lily.git: Rewrite translation markers.

[lilypond.git] / Documentation / snippets / positioning-multi-measure-rests.ly

diff --git a/Documentation/snippets/positioning-multi-measure-rests.ly b/Documentation/snippets/positioning-multi-measure-rests.ly
index a7c56a1d63fc09c4f65d6d133da0112d5f75d153..10c0effd08e687a5591578ddbca1fe2e655d6ac6 100644 (file)
--- a/Documentation/snippets/positioning-multi-measure-rests.ly
+++ b/Documentation/snippets/positioning-multi-measure-rests.ly
@@ -6,7 +6,7 @@
 \header {
   lsrtags = "rhythms, tweaks-and-overrides"
 
-%% Translation of GIT committish: 00ef2ac3dd16e21c9ffdffaa4d6d043a3f1a76e6
+%% Translation of GIT committish: 1d589aa04c20d7711bf662618adbdd6d445db29d
  doctitlees = "Posicionar los silencios multicompás"
  texidoces = "
 A diferencia de los silencios normales, no existe una instrucción
@@ -20,7 +20,7 @@ ve a continuación:
 
 "
 
-%% Translation of GIT committish: d96023d8792c8af202c7cb8508010c0d3648899d
+%% Translation of GIT committish: 0a868be38a775ecb1ef935b079000cebbc64de40
 texidocde = "
 Anders als bei normalen Pausen gibt es keinen direkten Befehl, um die
 vertikale Position von Ganztaktpausen zu beeinflussen, indem man sie an
@@ -33,7 +33,7 @@ werden:
 
 
 
-%% Translation of GIT committish: e71f19ad847d3e94ac89750f34de8b6bb28611df
+%% Translation of GIT committish: 4da4307e396243a5a3bc33a0c2753acac92cb685
   texidocfr = "
 Si l'on peut positionner verticalement un silence simple en le
 rattachant à une note, il n'en va pas de même pour un silence