input/texidocs/printing-metronome-and-rehearsal-marks-below-the-staff.texidoc

   1 %% Translation of GIT committish: dff50e8e1d3134657a6b6203b9c93826dc4cef65
   2   texidoces = "
   3 De forma predeterminada, las indicaciones metronómicas y las
   4 letras de ensayo se imprimen encima del pentagrama.  Para
   5 colocarlas debajo del pentagrama, simplemente ajustamos
   6 adecuadamente las propiedades @code{side-axis} y @code{direction}
   7 de @code{MetronomeMark} o de @code{RehearsalMark}.
   8
   9 "
  10
  11   doctitlees = "Impresión de indicaciones metronómicas y letras de ensayo debajo del pentagrama"
  12
  13
  14 %% Translation of GIT committish: 0364058d18eb91836302a567c18289209d6e9706
  15   texidocde = "
  16 Normalerweise werden Metronom- und Übungszeichen über dem Notensystem ausgegeben.
  17 Um sie unter das System zu setzen, muss die @code{direction}-Eigenschaft
  18 von @code{MetronomeMark} oder @code{RehearsalMark} entsprechend verändert werden.
  19
  20 "
  21   doctitlede = "Metronom- und Übungszeichen unter das System setzen"