Doc-es: pre-merge update of texidoc committishes.

[lilypond.git] / input / texidocs / additional-voices-to-avoid-collisions.texidoc

diff --git a/input/texidocs/additional-voices-to-avoid-collisions.texidoc b/input/texidocs/additional-voices-to-avoid-collisions.texidoc
index a45a382219245715da9db72da537f460ebfc50e3..6d0714e0b15b10eb1ec38c233c21ce3da12b92df 100644 (file)
--- a/input/texidocs/additional-voices-to-avoid-collisions.texidoc
+++ b/input/texidocs/additional-voices-to-avoid-collisions.texidoc
@@ -1,10 +1,10 @@
-%% Translation of GIT committish: 2a049d3e874aae48c065787dc1fb4a1ba95a45f2
+%% Translation of GIT committish: 0ead6a9062687a17d199f72b2d94f0d9fbd1e591
  doctitlees = "Voces adicionales para evitar colisiones"
  texidoces = "
 En ciertos casos de polifonía compleja, se necesitan voces adicionales
-para evitar colisiones entre las notas.  Las voces adicionales se
-añaden definiendo una variable que utiliza la función de Scheme
-context-spec-music.
+para evitar colisiones entre las notas.  Si se necesitan más de cuatro
+voces paralelas, las voces adicionales se añaden definiendo una
+variable que utiliza la función de Scheme @code{context-spec-music}.
 
 "