Doc-es: pre-merge update of texidoc committishes.

[lilypond.git] / input / lsr / customizing-fretboard-fret-diagrams.ly

diff --git a/input/lsr/customizing-fretboard-fret-diagrams.ly b/input/lsr/customizing-fretboard-fret-diagrams.ly
index f819c35e77b37029da6147f6f02cfcb0d6afebc0..15aa2b12205c08118d88406412a43cf62feb8ec6 100644 (file)
--- a/input/lsr/customizing-fretboard-fret-diagrams.ly
+++ b/input/lsr/customizing-fretboard-fret-diagrams.ly
@@ -1,8 +1,10 @@
 %% Do not edit this file; it is auto-generated from input/new
 %% This file is in the public domain.
-\version "2.11.65"
+%% Note: this file works from version 2.12.0
+\version "2.12.0"
 
 \header {
+%% Translation of GIT committish: 740b9a6c16eb30a84b216d23aeb848aa1b632be6
   texidoces = "
 Se pueden establecer las propiedades de los diagramas de
 posiciones de acordes por medio de @code{'fret-diagram-details}.
@@ -15,6 +17,18 @@ sobreescritura de propiedades.
 "
   doctitlees = "Personalizar los diagramas de posiciones"
 
+%% Translation of GIT committish: 33f623301a41fcc53efadf96bca1c72834763415
+  texidocde = "
+Eigenschaften von Bunddiagrammen können in
+@code{'fret-diagram-details} verändert werden.  Einstellungen mit
+dem @code{\override}-Befehl werden dem @code{FretBoards.FretBoard}-Objekt
+zugewiesen.  Genauso wie @code{Voice} ist auch @code{FretBoards} ein
+Kontext der niedrigsten Ebene, weshalb der Kontext auch in dem Befehl
+weggelassen werden kann.
+
+"
+  doctitlede = "Bunddiagramme anpassen"
+
   lsrtags = "fretted-strings,tweaks-and-overrides"
 
   texidoc = "Fret diagram properties can be set through