%% Do not edit this file; it is automatically
%% generated from LSR http://lsr.dsi.unimi.it
%% This file is in the public domain.
-\version "2.13.4"
+\version "2.13.39"
\header {
lsrtags = "fretted-strings"
-%% Translation of GIT committish: b2d4318d6c53df8469dfa4da09b27c15a374d0ca
+%% Translation of GIT committish: a874fda3641c9e02f61be5c41b215b8304b8ed00
texidoces = "
En este ejemplo se combinan las digitaciones de la mano izquierda,
indicaciones del número de cuerda y digitaciones de la mano
derecha.
"
- doctitlees = "Digitaciones, indicación del número de cuerda y digitaciones de mano derecha"
+ doctitlees = "Digitaciones - indicación del número de cuerda y digitaciones de mano derecha"
-%% Translation of GIT committish: d96023d8792c8af202c7cb8508010c0d3648899d
+%% Translation of GIT committish: 0a868be38a775ecb1ef935b079000cebbc64de40
texidocde = "
Dieses Beispiel kombiniert Fingersatz für die linke Hand, Saitennummern
und Fingersatz für die rechte Hand.
"
- doctitlede = "Fingersatz, Saitennummern und Fingersatz für die rechte Hand"
+ doctitlede = "Fingersatz Saitennummern und Fingersatz für die rechte Hand"
-%% Translation of GIT committish: 3f880f886831b8c72c9e944b3872458c30c6c839
+%% Translation of GIT committish: ac6297e4fa174ac5759cc450ad085c2fac9ba00b
texidocfr = "
L'exemple suivant illustre comment combiner des doigtés pour la main
gauche, des indications de corrde et des doigtés pour la main droite.
"
- doctitlefr = "Doigtés, indications de cordeet doigtés main droite"
+ doctitlefr = "Doigtés indications de cordeet doigtés main droite"
texidoc = "
right-hand fingering.
"
- doctitle = "Fingerings, string indications, and right-hand fingerings"
+ doctitle = "Fingerings string indications and right-hand fingerings"
} % begin verbatim
#(define RH rightHandFinger)