Rerun scripts/auxiliar/update-with-convert-ly.sh

[lilypond.git] / Documentation / ja / notation / input.itely

diff --git a/Documentation/ja/notation/input.itely b/Documentation/ja/notation/input.itely
index 162e1e550ff8135883e85dc2449875c341f9db3e..6ed135dd7af9a3222e4ff3e4d1a5271141a13c66 100644 (file)
--- a/Documentation/ja/notation/input.itely
+++ b/Documentation/ja/notation/input.itely
@@ -7,7 +7,7 @@
     Guide, node Updating translation committishes..
 @end ignore
 
-@c \version "2.17.15"
+@c \version "2.19.2"
 
 
 @c Translators: Yoshiki Sawada
@@ -2961,8 +2961,8 @@ midiMinimumVolume + (midiMaximumVolume - midiMinimumVolume) * fraction
       \set Staff.midiInstrument = #"flute"
       \new Voice \relative c''' {
         r2 g\mp g fis~
-        fis4 g8 fis e2~
-        e4 d8 cis d2
+        4 g8 fis e2~
+        4 d8 cis d2
       }
     }
     \new Staff {
@@ -3012,8 +3012,8 @@ MIDI 出力の品質を著しく高めることができます。
       \set Staff.midiMaximumVolume = #0.9
       \new Voice \relative c''' {
         r2 g\mp g fis~
-        fis4 g8 fis e2~
-        e4 d8 cis d2
+        4 g8 fis e2~
+        4 d8 cis d2
       }
     }
     \new Staff {
@@ -3081,8 +3081,8 @@ MIDI 最小/最大ボリューム プロパティが設定されていない場
       \set Staff.midiInstrument = #"flute"
       \new Voice \relative c''' {
         r2 g\mp g fis ~
-        fis4 g8 fis e2 ~
-        e4 d8 cis d2
+        4 g8 fis e2 ~
+        4 d8 cis d2
       }
     }
     \new Staff {