Doc-it: update translation

[lilypond.git] / Documentation / it / texidocs / tweaking-grace-layout-within-music.texidoc

diff --git a/Documentation/it/texidocs/tweaking-grace-layout-within-music.texidoc b/Documentation/it/texidocs/tweaking-grace-layout-within-music.texidoc
index bcc0dc10662fb064f57873d696a23548450bb180..b27b5e539baf3009a64f588b482276aa14e6e62e 100644 (file)
--- a/Documentation/it/texidocs/tweaking-grace-layout-within-music.texidoc
+++ b/Documentation/it/texidocs/tweaking-grace-layout-within-music.texidoc
@@ -1,10 +1,10 @@
-%% Translation of GIT committish: 0859431a3b2a6c36b2fee643563c6fd914fe9884
+%% Translation of GIT committish: e0808cc5f4890c5f8f03ed1be48fc911627afea4
   texidocit = "
 L'aspetto di tutte le espressioni contenute nei blocchi @code{\grace} di un
 brano può essere modificato con le funzioni @code{add-grace-property} e
 @code{remove-grace-property}. L'esempio seguente toglie la definizione
 della direzione di @code{Stem} nell'abbellimento, in modo che gli abbellimenti
-non siano sempre rivolti in su, e rende barrate le teste di nota.
+non siano sempre rivolti in su, e barra le teste di nota.
 
 "
   doctitleit = "Modificare l'aspetto degli abbellimenti di un intero brano"