lily.git: Rewrite translation markers.

[lilypond.git] / Documentation / es / web / manuals.itexi

diff --git a/Documentation/es/web/manuals.itexi b/Documentation/es/web/manuals.itexi
index b57d9e8b20400d3a78096b2fb68e49ca54f033dc..8ac8e30f0f67ddfd904ad7dedd2230984be7bb05 100644 (file)
--- a/Documentation/es/web/manuals.itexi
+++ b/Documentation/es/web/manuals.itexi
@@ -1,6 +1,6 @@
 @c -*- coding: utf-8; mode: texinfo; documentlanguage: es -*-
 @ignore
-    Translation of GIT committish: c1eb9d63bb22ba4a9243942599f68768f5631e34
+    Translation of GIT committish: 3dd9b13331489a191d0e901245cc98476e5fcac1
 
     When revising a translation, copy the HEAD committish of the
     version that you are working on.  For details, see the Contributors'
@@ -115,7 +115,7 @@ referencia sobre el trucaje.
 @item @ref{Traducido}:
 estado del proceso de traducción para los lectores no anglófonos.
 
-@item @ref{Todo}:
+@item @ref{Todos}:
 enlaces rápidos, manuales descargables y manuales antiguos.
 
 @item @ref{Desarrollo}:
@@ -388,14 +388,14 @@ informar de los fallos, y desarrollo.
 
 @divClass{keep-bullets}
 @itemize
-@ref{Top,Web}
+@ref{Arriba,Web}
 @end itemize
 @divEnd
 
 @subsubheading Manual web en @versionDevel
 
 @docLinksBare{Web, web,
-  @ref{Top,Web},
+  @ref{Arriba,Web},
   @manualDevelWebSplit,
   @manualDevelWebBig, 1 MB,
   @manualDevelWebPdf, 2 MB}