Doc-es: full update of manuals and texidocs.

[lilypond.git] / Documentation / es / texidocs / reverting-default-beam-endings.texidoc

diff --git a/Documentation/es/texidocs/reverting-default-beam-endings.texidoc b/Documentation/es/texidocs/reverting-default-beam-endings.texidoc
index 938127d2d53d43ecb6e2f4e0405fee5421519437..a44ad82a51315bde2163eabad05c486b000cffa6 100644 (file)
--- a/Documentation/es/texidocs/reverting-default-beam-endings.texidoc
+++ b/Documentation/es/texidocs/reverting-default-beam-endings.texidoc
@@ -1,9 +1,7 @@
-%% Translation of GIT committish: d2119a9e5e951c6ae850322f41444ac98d1ed492
+%% Translation of GIT committish: 596761e4a1c62fc2e85fe3396a378b814504e7b1
   texidoces = "
-Para tipografiar las barras agrupadas en la forma @code{3-4-3-2}
-en 12/8, en primer lugar tenemos que sobreescribir los finales de
-barra predeterminados en 12/8, y después preparar los finales de
-barra nuevos:
+Para tipografiar las barras agrupadas en la forma @code{3-4-3-2} sólo
+es necesario modificar la estructura de pulsos:
 
 "
   doctitlees = "Alteración de los finales de barra predeterminados"