-%% Translation of GIT committish: b2d4318d6c53df8469dfa4da09b27c15a374d0ca
+%% Translation of GIT committish: 56145dfed8f19bb34459d5b40cab388776d2ec49
texidoces = "
-Este ejemplo proporciona una función para tipografiar un regulador
-con texto por debajo, como \"molto\" o \"poco\". El ejemplo
-ilustra también cómo modificar la manera en que se imprime
+Este ejemplo proporciona una función para tipografiar un regulador con
+texto por debajo, como @qq{molto} o @qq{poco}. El texto añadido
+cambia la dirección de acuerdo con la del regulador. El objeto
+Hairpin está alineado con DynamicText.
+
+El ejemplo ilustra también cómo modificar la manera en que se imprime
normalmente un objeto, utilizando código de Scheme.
"