Doc-es: translate remaining snippets, phase two.

[lilypond.git] / Documentation / es / texidocs / caesura-railtracks-with-fermata.texidoc

diff --git a/Documentation/es/texidocs/caesura-railtracks-with-fermata.texidoc b/Documentation/es/texidocs/caesura-railtracks-with-fermata.texidoc
index 730c809ccf8868e35dd169ecbbf65d9f127fd4e3..fce3672845ebdc84d9efdfc44e80fa36e6b7c409 100644 (file)
--- a/Documentation/es/texidocs/caesura-railtracks-with-fermata.texidoc
+++ b/Documentation/es/texidocs/caesura-railtracks-with-fermata.texidoc
@@ -1,9 +1,9 @@
-%% Translation of GIT committish: b2d4318d6c53df8469dfa4da09b27c15a374d0ca
+%% Translation of GIT committish: 16e827736538b0e0c850112e522de52de0d350da
   texidoces = "
 A veces se denota una «cesura» mediante una doble marca de respiración
 parecida a las vías del tren, con un calderón encima. Este fragmento
-de código presenta una combinación de estas dos marcas, visualmente
-satisfactoria.
+de código presenta una combinación visualmente satisfactoria de estas
+dos marcas.
 
 "
-  doctitlees = "Cesura tipo \"vías del tren\" con calderón"
+  doctitlees = "Cesura tipo \"vías del tren\"con calderón"