Doc-de: updates from master

[lilypond.git] / Documentation / de / web / introduction.itexi

diff --git a/Documentation/de/web/introduction.itexi b/Documentation/de/web/introduction.itexi
index f48de887db324800d8a8ff7420b69eb6a0366b82..2a5c7ac40a577e70caae6b795a467b99db79fd74 100644 (file)
--- a/Documentation/de/web/introduction.itexi
+++ b/Documentation/de/web/introduction.itexi
@@ -1,6 +1,6 @@
 @c -*- coding: utf-8; mode: texinfo; -*-
 @ignore
-    Translation of GIT committish:  144cd434d02e6d90b2fb738eeee99119a7c5e1d2
+    Translation of GIT committish:  ac3dd3ad38528113d97f6a8a7b81751c328f1c36
 
     When revising a translation, copy the HEAD committish of the
     version that you are working on.  For details, see the Contributors'
@@ -619,6 +619,19 @@ haben, LilyPond auszuprobieren, lesen zuerst über unsere
 @divClass{keep-bullets}
 @itemize
 
+@item
+April 2011
+
+@uref{http://www.linux-magazine.com,Linux Magazine} publiziert einen
+Atikel mit dem Titel
+@uref{http://www.linux-magazine.com/w3/issue/126/088-090_projects.pdf,
+Projects on the Move}. Es es eine Einleitung zu MuseScore,
+LilyPond and Chordii.  Die Authorin Carla Schroder schreibt @qq{LilyPond wird
+von der Kommandozeile aus gesteuert, aber lassen Sie sich nicht davon
+abschrecken, dass es keine graphische Oberfläche gibt: LilyPond ist
+benutzerfreundlich und leicht zu erlernen} und zeigt einige praktische
+Beispiele.
+
 @item
 Mai 2010
 
@@ -643,6 +656,16 @@ Ann Drinan präsentiert auf der
 Kommentare von zwei Orchsterbibliothekaren, die sich über die Benutzung von
 Software zur Unterhaltung ihrer Bibliotheken unterhalten.
 
+ @item
+June 2009
+
+In einem @uref{http://news.lilynet.net/Free-Music-Now, Artikel}
+in der Jahreszeitschrift der @emph{National Conservatory Parent
+Association} erklärt der französischer Komponist und LilyPond-Mitarbeiter
+Valentin Villenave wie freie Lizenzen und insbesondere mit LilyPond
+gesetzte Partituren dazu beitragen, dass notierte Musik allen zugänglich
+gemacht wird.
+
 @item
 Februar 2008
 
@@ -1111,10 +1134,6 @@ Wenn man den Cursor im LilyPond-Text bewegt, wird er auch im Notenbild
 verschoben, und Syntaxfeher in LilyPond-Anpassungen werden in
 Textansicht markiert, wenn man von dort aus druckt.
 
-@warning{Denemo unterstützt offiziell die veraltete LilyPond-Version 2.8.7,
-welcher sehr viele seither hinzugefügte Funktionen fehlen.  Die Denemo-Entwickler
-arbeiten aktiv daran, die Version auf die aktuelle Nummer 2.12 zu bringen.}
-
 @divEnd
 
 @divClass{column-center-top}