Doc-ca: Added repeeats.itely and proofreading

[lilypond.git] / Documentation / ca / web / introduction.itexi

diff --git a/Documentation/ca/web/introduction.itexi b/Documentation/ca/web/introduction.itexi
index da26e7cdf21a76bebe2217f134abe11bf9f7fb47..ada33fcdef25e8cb8d4dff7ffbe212bc00798e8a 100644 (file)
--- a/Documentation/ca/web/introduction.itexi
+++ b/Documentation/ca/web/introduction.itexi
@@ -321,7 +321,7 @@ tenor està escrita en un compàs diferent a les altres però s'ha
 d'alinear com si estigués al mateix compàs. El LilyPond tracta
 aquesta situació amb molta elegància. Observeu també els incípit
 amb les claus a l'estil de l'edició vaticana, les vírgules
-barrades que indiquen notes repetides, i els claudàtors de
+barrades que indiquen notes repetides, i els parèntesis de
 lligadura per sobre de certs grups de notes.
 
 @exampleImage{aucun-snippet}
@@ -483,8 +483,8 @@ trobar feina a empreses o a universitats.
 @subheading I ara què?
 
 Encara no us convenç el LilyPond? Llegiu el nostre estens assaig
-sobre la nostra filosofia del gravar a @ref{Rerefons}. Si ja voleu
-provar el LilyPond, en primer lloca llegiu el que hem escrit sobre
+sobre la nostra filosofia de gravar a @ref{Rerefons}. Si ja voleu
+provar el LilyPond, en primer lloc llegiu el que hem escrit sobre
 la @ref{Entrada de text}.
 @divEnd