]> git.donarmstrong.com Git - lilypond.git/blob - Documentation/snippets/vertically-centering-paired-figured-bass-extenders.ly
Local updates to LSR July 2012
[lilypond.git] / Documentation / snippets / vertically-centering-paired-figured-bass-extenders.ly
1 %% DO NOT EDIT this file manually; it is automatically
2 %% generated from LSR http://lsr.dsi.unimi.it
3 %% Make any changes in LSR itself, or in Documentation/snippets/new/ ,
4 %% and then run scripts/auxiliar/makelsr.py
5 %%
6 %% This file is in the public domain.
7 \version "2.14.2"
8
9 \header {
10 %% Translation of GIT committish: d5307870fe0ad47904daba73792c7e17b813737f
11   texidocfr = "
12 L'activation de la propriété @code{useBassFigureExtenders} permet
13 d'afficher des lignes de prolongation pour les chiffres qui se répètent.
14 Deux chiffres prolongés sur la même durée se verront affublés d'un
15 unique prolongateur, verticalement centré entre eux, dès lors que la
16 propriété @code{figuredBassCenterContinuations} aura elle aussi été
17 activée.
18
19 "
20   doctitlefr = "Prolongateur commun de basse figurée"
21
22   lsrtags = "tweaks-and-overrides, chords"
23
24
25 %% Translation of GIT committish: b482c3e5b56c3841a88d957e0ca12964bd3e64fa
26   texidoces = "
27 Allí donde se utilicen líneas extensoras para el bajo cifrado mediante
28 el establecimiento de @code{useBassFigureExtenders} al valor
29 verdadero, las parejas de líneas extensoras congruentes se centran
30 verticalmente si el valor de @code{figuredBassCenterContinuations}
31 tiene el valor verdadero.
32
33 "
34   doctitlees = "Centrado vertical de las líneas de bajo cifrado emparejadas"
35
36
37
38   texidoc = "
39 Where figured bass extender lines are being used by setting
40 @code{useBassFigureExtenders} to true, pairs of congruent figured bass
41 extender lines are vertically centered if
42 @code{figuredBassCenterContinuations} is set to true.
43
44 "
45   doctitle = "Vertically centering paired figured bass extenders"
46 } % begin verbatim
47
48
49 <<
50   \relative c' {
51     c8 c b b a a c16 c b b
52     c8 c b b a a c16 c b b
53     c8 c b b a a c c b b
54   }
55   \figures {
56     \set useBassFigureExtenders = ##t
57     <6+ 4 3>4 <6 4 3>8 r
58     <6+ 4 3>4 <6 4 3>8 <4 3+>16 r
59     \set figuredBassCenterContinuations = ##t
60     <6+ 4 3>4 <6 4 3>8 r
61     <6+ 4 3>4 <6 4 3>8 <4 3+>16 r
62     \set figuredBassCenterContinuations = ##f
63     <6+ 4 3>4 <6 4 3>8 r
64     <6+ 4 3>4 <6 4 3>8 <4 3+>8
65   }
66 >>
67