]> git.donarmstrong.com Git - lilypond.git/blob - Documentation/snippets/setting-system-separators.ly
Local updates to LSR July 2012
[lilypond.git] / Documentation / snippets / setting-system-separators.ly
1 %% DO NOT EDIT this file manually; it is automatically
2 %% generated from LSR http://lsr.dsi.unimi.it
3 %% Make any changes in LSR itself, or in Documentation/snippets/new/ ,
4 %% and then run scripts/auxiliar/makelsr.py
5 %%
6 %% This file is in the public domain.
7 \version "2.14.2"
8
9 \header {
10 %% Translation of GIT committish: 28097cf54698db364afeb75658e4c8e0e0ccd716
11   texidocfr = "
12 La séparation entre deux systèmes consécutifs peut être mise en
13 évidence par n'importe quel @emph{markup}.  LilyPond dispose à cet effet
14 d'une double oblique inversée : @code{\\slashSeparator}.
15
16 "
17   doctitlefr = "Séparation visuelle entre les systèmes"
18
19   lsrtags = "tweaks-and-overrides, paper-and-layout, staff-notation"
20
21
22 %% Translation of GIT committish: b482c3e5b56c3841a88d957e0ca12964bd3e64fa
23   texidoces = "
24 Se pueden insertar separadores sistema entre los sistemas de una
25 página.  Se puede usar cualquier elemento de marcado, pero
26 @code{\\slashSeparator} está disponible como una elección
27 predeterminada adecuada.
28
29 "
30   doctitlees = "Fijar un separador entre los sistemas"
31
32
33
34   texidoc = "
35 System separators can be inserted between systems.  Any markup can be
36 used, but @code{\\slashSeparator} has been provided as a sensible
37 default.
38
39 "
40   doctitle = "Setting system separators"
41 } % begin verbatim
42
43
44 \paper {
45   system-separator-markup = \slashSeparator
46 }
47
48 notes = \relative c' {
49   c1 | c \break
50   c1 | c \break
51   c1 | c
52 }
53
54 \book {
55   \score {
56     \new GrandStaff <<
57       \new Staff \notes
58       \new Staff \notes
59     >>
60   }
61 }
62