]> git.donarmstrong.com Git - lilypond.git/blob - Documentation/es/texidocs/centering-markup-on-note-heads-automatically.texidoc
Doc-es: add translations of new snippets.
[lilypond.git] / Documentation / es / texidocs / centering-markup-on-note-heads-automatically.texidoc
1 %% Translation of GIT committish: 13da8b27aabc5d5a752d00ed1e2b99ad20f0f264
2   texidoces = "
3
4 Por razones técnicas, las inscripciones textuales que se adjuntan a la
5 cabeza de las notas no pueden centrarse fácilmente sobre el ancho de
6 la cabeza de la nota, a diferencia de las articulaciones.
7
8 En lugar de usar trucos de ensayo y error para el desplazamiento, este
9 fragmento de código utiliza un grabador de Scheme para reiniciar el
10 elemento padre horizontal de cada elemento de marcado a una
11 @code{NoteColumn}.  Esto también permite colocar texto a continuación
12 de las notas que hayan sufrido un desplazamiento por medio de
13 @code{force-hshift}.
14
15 "
16
17   doctitlees = "Centrado de elementos de marcado sobre la cabeza de las notas de forma automática"