release: 0.1.43

[lilypond.git] / lily / include / translator.hh

diff --git a/lily/include/translator.hh b/lily/include/translator.hh
index baa07183665f12426bd6959ecb71b57b023866f6..c2ddcb131ab901eda6f0f4c35392d332cfb50cbb 100644 (file)
--- a/lily/include/translator.hh
+++ b/lily/include/translator.hh
@@ -101,15 +101,22 @@ protected:
  */
 #define ADD_THIS_TRANSLATOR(c)                         \
 struct c ## init {                                     \
-    c ## init() {                                      \
-         Translator *t = new c;\
+   static Translator *ctor ()\
+  {\
+        Translator *t = new c;\
         t-> type_str_ = c::static_name ();\
-       add_translator (t);\
+        return t;\
+    }\
+    c ## init() {                                      \
+       add_constructor (ctor);\
     }                                                  \
 } _ ## c ## init;
 
+typedef Translator *(*Translator_ctor) ();
+
 extern Dictionary<Translator*> *global_translator_dict_p;
 void add_translator (Translator*trans_p);
+void add_constructor (Translator_ctor ctor);
 
 Translator*get_translator_l (String s);