LSR: Update.

[lilypond.git] / input / lsr / beam-grouping-in-7-8-time.ly

diff --git a/input/lsr/beam-grouping-in-7-8-time.ly b/input/lsr/beam-grouping-in-7-8-time.ly
index 34a6a0d7aef9684c8a7cbb524418c70555d35ac6..98fa4b685876c8bfd1969859443a7f63d3873656 100644 (file)
--- a/input/lsr/beam-grouping-in-7-8-time.ly
+++ b/input/lsr/beam-grouping-in-7-8-time.ly
@@ -5,6 +5,16 @@
 \header {
   lsrtags = "rhythms"
 
+  texidoces = "
+No está especificada ninguna agrupación predeterminada automática
+de las barras para el compás de 7/8, de forma que si se requieren
+barras automáticas se debe especificar la forma de agrupamiento.
+Por ejemplo, para agrupar todas las barras en la forma 2-3-2 en el
+compás de 7/8, especificamos los finales de barra en 2/8 y 5/8:
+
+"
+  doctitlees = "Agrupamiento de las barras en el compás de 7/8"
+
   texidoc = "
 There are no default automatic beam groupings specified for 7/8 time,
 so if automatic beams are required the grouping must be specified.  For
@@ -14,6 +24,7 @@ example, to group all beams 2-3-2 in 7/8 time, specify beam endings at
 "
   doctitle = "Beam grouping in 7/8 time"
 } % begin verbatim
+
 \relative c'' {
   \time 7/8
   % rhythm 2-3-2