@documentlanguage fr
@afourpaper
+@dircategory GNU LilyPond -- le typographe de musique
+@direntry
+* Manuel d'utilisation: (lilypond-usage). Installation et exécution des programmes.
+* abc2ly: (lilypond-usage) Lancement de abc2ly. Import de fichier ABC.
+* convert-ly: (lilypond-usage) Mise à jour de fichiers. Pour d'anciens fichiers LilyPond.
+* etf2ly: (lilypond-usage) Lancement de etf2ly. Import de fichier Finale.
+* lilypond-book: (lilypond-usage) LilyPond-book. Association musique-texte.
+* midi2ly: (lilypond-usage) Lancement de midi2ly. Import de fichier MIDI.
+* musicxml2ly: (lilypond-usage) Lancement de musicxml2ly. Import de fichier MusicXML.
+@end direntry
+
@c Translators: John Mandereau, Jean-Charles Malahieude
@macro manualIntro