apply Julian's patch to fix install-info warnings

[lilypond.git] / Documentation / fr / usage.tely

diff --git a/Documentation/fr/usage.tely b/Documentation/fr/usage.tely
index d4e14102fa7782d50916fdf6b2640af816358f3e..472b6ca57ad65e78b5837b233869a21b3f3e9e94 100644 (file)
--- a/Documentation/fr/usage.tely
+++ b/Documentation/fr/usage.tely
@@ -13,6 +13,17 @@
 @documentlanguage fr
 @afourpaper
 
+@dircategory GNU LilyPond -- le typographe de musique
+@direntry
+* Manuel d'utilisation: (lilypond-usage).                    Installation et exécution des programmes.
+* abc2ly: (lilypond-usage) Lancement de abc2ly.              Import de fichier ABC.
+* convert-ly: (lilypond-usage) Mise à jour de fichiers.      Pour d'anciens fichiers LilyPond.
+* etf2ly: (lilypond-usage) Lancement de etf2ly.              Import de fichier Finale.
+* lilypond-book: (lilypond-usage) LilyPond-book.             Association musique-texte.
+* midi2ly: (lilypond-usage) Lancement de midi2ly.            Import de fichier MIDI.
+* musicxml2ly: (lilypond-usage) Lancement de musicxml2ly.    Import de fichier MusicXML.
+@end direntry
+
 @c Translators: John Mandereau, Jean-Charles Malahieude
 
 @macro manualIntro