Imported Upstream version 2.18.0

[lilypond.git] / Documentation / fr / texidocs / setting-hairpin-behavior-at-bar-lines.texidoc

diff --git a/Documentation/fr/texidocs/setting-hairpin-behavior-at-bar-lines.texidoc b/Documentation/fr/texidocs/setting-hairpin-behavior-at-bar-lines.texidoc
index 2b30a8fe2b2cbc419fffccf1b7da1ad8df30df15..0d3af7aa74315e7728f1a0727e9f318fd04ff54f 100644 (file)
--- a/Documentation/fr/texidocs/setting-hairpin-behavior-at-bar-lines.texidoc
+++ b/Documentation/fr/texidocs/setting-hairpin-behavior-at-bar-lines.texidoc
@@ -1,11 +1,11 @@
-%% Translation of GIT committish: e99967817ff985eb5bd5b0220b2fbf552963f9de
+%% Translation of GIT committish: 64d521c30b929ac9be37823df577b8f02c8cf0ee
   texidocfr = "
 En principe, un soufflet -- (de)crescendo imprimé sous forme graphique --
 commence au bord gauche de la note de départ, et se termine au
 bord droit de la note d'arrivée.  Cependant, si la note d'arrivée
 est sur un premier temps, le soufflet s'arrêtera au niveau de la
 barre de mesure qui la précède.  Ce comportement peut être annulé
-en assignant @emph{faux} (@code{#f}) à la propriété @code{'to-barline}.
+en assignant @emph{faux} (@code{#f}) à la propriété @code{to-barline}.
 
 "
   doctitlefr = "Soufflets et barres de mesure"