Imported Upstream version 2.18.0

[lilypond.git] / Documentation / fr / texidocs / putting-lyrics-inside-the-staff.texidoc

diff --git a/Documentation/fr/texidocs/putting-lyrics-inside-the-staff.texidoc b/Documentation/fr/texidocs/putting-lyrics-inside-the-staff.texidoc
index 005ca429f55fc2b6fe8d2cac2dde62dad110a3db..5cbd481dc88fe73b65c34af788c5fe9361d846f7 100644 (file)
--- a/Documentation/fr/texidocs/putting-lyrics-inside-the-staff.texidoc
+++ b/Documentation/fr/texidocs/putting-lyrics-inside-the-staff.texidoc
@@ -1,10 +1,10 @@
-%% Translation of GIT committish: e99967817ff985eb5bd5b0220b2fbf552963f9de
+%% Translation of GIT committish: 64d521c30b929ac9be37823df577b8f02c8cf0ee
   texidocfr = "
 Des paroles peuvent venir s'inscrire dans la portée même.  Ces paroles
-sont décalées par la dérogation @code{\\override LyricText
-#'extra-offset = #'(0 . dimension)} ; des commandes similaires
-s'occuperont des extenseurs et des tirets.  Le décalage optimal ne peut
-s'obtenir qu'en procédant à tâtons.
+sont décalées par la dérogation
+@code{\\override LyricText.extra-offset = #'(0 . dimension)} ; des
+commandes similaires s'occuperont des extenseurs et des tirets.
+Le décalage optimal ne peut s'obtenir qu'en procédant à tâtons.
 
 "
   doctitlefr = "Impression des paroles dans la portée"