Imported Upstream version 2.16.0

[lilypond.git] / Documentation / fr / texidocs / positioning-grace-note-beams-at-the-height-of-normal-note-beams.texidoc

diff --git a/Documentation/fr/texidocs/positioning-grace-note-beams-at-the-height-of-normal-note-beams.texidoc b/Documentation/fr/texidocs/positioning-grace-note-beams-at-the-height-of-normal-note-beams.texidoc
new file mode 100644 (file)
index 0000000..d7c9327
--- /dev/null
+++ b/Documentation/fr/texidocs/positioning-grace-note-beams-at-the-height-of-normal-note-beams.texidoc
@@ -0,0 +1,10 @@
+%% Translation of GIT committish: cc3b9e1430f4cc9c54da7252e504f3d274a7ea17
+  texidocfr = "
+La ligature de notes se trouvant sur des lignes supplémentaires est
+généralement centrée sur la portée.  Les notes d'ornement ayant une
+hampe raccourcie, leur ligature peut se retrouver en dehors de la portée
+lorsqu'elles sont sur des lignes supplémentaires.  LilyPond permet de
+rallonger les hampes en pareil cas.
+
+"
+  doctitlefr = "Positionnement des ligatures de notes d'ornement à la hauteur de celles des notes normales"