resolve merge

[lilypond.git] / Documentation / fr / texidocs / orchestra,-choir-and-piano-template.texidoc

diff --git a/Documentation/fr/texidocs/orchestra,-choir-and-piano-template.texidoc b/Documentation/fr/texidocs/orchestra,-choir-and-piano-template.texidoc
new file mode 100644 (file)
index 0000000..01069c2
--- /dev/null
+++ b/Documentation/fr/texidocs/orchestra,-choir-and-piano-template.texidoc
@@ -0,0 +1,12 @@
+%% Translation of GIT committish: bdfe3dc8175a2d7e9ea0800b5b04cfb68fe58a7a
+  texidocfr = "
+Ce canevas illustre l'utilisation de contextes @code{StaffGroup} pour
+regrouper les instruments selon leur famille, imbriqués dans un
+@code{GrandStaff}, ainsi que le recours à la fonction @code{\\transpose}
+pour les instruments transpositeurs.  Dans tous les identificateurs, la
+musique est stockée en ut.  Les notes peuvent tout aussi bien être
+saisies en ut ou dans la tonalité particulière de l'instrument avant
+d'être transposées puis affectées à une variable.
+
+"
+  doctitlefr = "Orchestre, chœur et piano"