Imported Upstream version 2.16.0

[lilypond.git] / Documentation / fr / texidocs / hiding-accidentals-on-tied-notes-at-the-start-of-a-new-system.texidoc

diff --git a/Documentation/fr/texidocs/hiding-accidentals-on-tied-notes-at-the-start-of-a-new-system.texidoc b/Documentation/fr/texidocs/hiding-accidentals-on-tied-notes-at-the-start-of-a-new-system.texidoc
index d94f3e04dcf5763c442e77e14c99d435d26a289f..3d7d74237c730d0ce87e8f9e2851190f47b51608 100644 (file)
--- a/Documentation/fr/texidocs/hiding-accidentals-on-tied-notes-at-the-start-of-a-new-system.texidoc
+++ b/Documentation/fr/texidocs/hiding-accidentals-on-tied-notes-at-the-start-of-a-new-system.texidoc
@@ -1,8 +1,9 @@
-%% Translation of GIT committish: 31097723b2b816696ad61696630a80ff17a39557
-  texidocfr = "Cet exemple illustre comment, lorsqu'une note affublée
-  d'une altération accidentelle est prolongée, ne pas répéter cette
-  altération après un saut de ligne.
+%% Translation of GIT committish: cc3b9e1430f4cc9c54da7252e504f3d274a7ea17
+  texidocfr = "
+Cet exemple illustre comment, lorsqu'une note affublée d'une altération
+accidentelle est prolongée, ne pas répéter cette altération après un
+saut de ligne.
+
 "
-  doctitlefr = "Non répétition de l'altération après saut de ligne
-  sur liaison de prolongation"
+  doctitlefr = "Non répétition de l'altération après saut de ligne sur liaison de prolongation"