Imported Upstream version 2.14.2

[lilypond.git] / Documentation / es / texidocs / moving-dotted-notes-in-polyphony.texidoc

diff --git a/Documentation/es/texidocs/moving-dotted-notes-in-polyphony.texidoc b/Documentation/es/texidocs/moving-dotted-notes-in-polyphony.texidoc
new file mode 100644 (file)
index 0000000..235501b
--- /dev/null
+++ b/Documentation/es/texidocs/moving-dotted-notes-in-polyphony.texidoc
@@ -0,0 +1,11 @@
+%% Translation of GIT committish: 615cbf212fdaf0b220b3330da417d0c3602494f2
+  texidoces = "
+Cuando se puede una nota en la voz superior para evitar la colisión
+con una nota de otra voz, el comportamiento predeterminado es
+desplazar la nota superior a la derecha.  Se puede cambiar usando la
+propiedad @code{prefer-dotted-right} de @code{NoteCollision}.
+
+"
+  doctitlees = "Desplazar las notas con puntillo en polifonía"
+
+