Imported Upstream version 2.14.2

[lilypond.git] / Documentation / es / texidocs / engraving-ties-manually.texidoc

diff --git a/Documentation/es/texidocs/engraving-ties-manually.texidoc b/Documentation/es/texidocs/engraving-ties-manually.texidoc
new file mode 100644 (file)
index 0000000..b516076
--- /dev/null
+++ b/Documentation/es/texidocs/engraving-ties-manually.texidoc
@@ -0,0 +1,11 @@
+%% Translation of GIT committish: 615cbf212fdaf0b220b3330da417d0c3602494f2
+ doctitlees = "Grabado manual de las ligaduras"
+ texidoces = "
+Se pueden grabar a mano las ligaduras modificando la propiedad
+@code{tie-configuration} del objeto @code{TieColumn}. El primer número
+indica la distancia a partir de la tercera línea del pentagrama en
+espacios de pentagrama, y el segundo número indica la dirección (1 =
+hacia arriba, -1 = hacia abajo).
+
+"
+