resolve merge

[lilypond.git] / Documentation / es / texidocs / ancient-notation-template----modern-transcription-of-mensural-music.texidoc

diff --git a/Documentation/es/texidocs/ancient-notation-template----modern-transcription-of-mensural-music.texidoc b/Documentation/es/texidocs/ancient-notation-template----modern-transcription-of-mensural-music.texidoc
new file mode 100644 (file)
index 0000000..4c39bf7
--- /dev/null
+++ b/Documentation/es/texidocs/ancient-notation-template----modern-transcription-of-mensural-music.texidoc
@@ -0,0 +1,15 @@
+%% Translation of GIT committish: 615cbf212fdaf0b220b3330da417d0c3602494f2
+  texidoces = "
+Al transcribir música mensural, es útil un «incipit» al compienzo
+de la pieza para indicar la tonalidad y el tempo
+originales. Aunque los músicos actuales están acostumbrados a las
+barras de compás para reconocer con más facilidad los patrones
+rítmicos, durante el período de la música mensural aún no se
+habíen inventado las líneas divisorias; de hecho, la medida solía
+cambiar a cada pocas notas. Como compromiso, a menudo las líneas
+divisorias se imprimen entre los pentagramas en vez de hacerlo
+encima de ellos.
+
+"
+  doctitlees = "Plantilla de notación de música antigua (transcripción moderna de música mensural)"
+