resolve merge

[lilypond.git] / Documentation / de / texidocs / quoting-another-voice.texidoc

diff --git a/Documentation/de/texidocs/quoting-another-voice.texidoc b/Documentation/de/texidocs/quoting-another-voice.texidoc
new file mode 100644 (file)
index 0000000..0c08049
--- /dev/null
+++ b/Documentation/de/texidocs/quoting-another-voice.texidoc
@@ -0,0 +1,13 @@
+%% Translation of GIT committish: 0a868be38a775ecb1ef935b079000cebbc64de40
+  texidocde = "
+Die @code{quotedEventTypes}-Eigenschaft bestimmt die
+Typen an Musikereignissen, die zitiert werden.  Die
+Standardeinstellung ist @code{(note-event rest-event)}, womit
+nur Noten und Pausen der zitierten Stimme für den
+@code{\\quoteDuring}-Ausdruck übernommen werden.  Im
+Beispiel hier wird die 16-Pause nicht übernommen, weil
+sich @code{rest-event} nicht in @code{quotedEventTypes} befindet.
+
+"
+
+  doctitlede = "Eine andere Stimme zitieren"