Imported Upstream version 2.14.2

[lilypond.git] / Documentation / de / texidocs / engraving-ties-manually.texidoc

diff --git a/Documentation/de/texidocs/engraving-ties-manually.texidoc b/Documentation/de/texidocs/engraving-ties-manually.texidoc
new file mode 100644 (file)
index 0000000..8ab3b8c
--- /dev/null
+++ b/Documentation/de/texidocs/engraving-ties-manually.texidoc
@@ -0,0 +1,12 @@
+%% Translation of GIT committish: 0a868be38a775ecb1ef935b079000cebbc64de40
+texidocde = "
+Überbindungen können manuell gesetzt werden, indem man die
+@code{tie-configuration}-Eigenschaft des @code{TieColumn}-Objekts
+beeinflusst.  Die erste Zahl zeigt den Abstand von der Mitte in
+Notensystemabständen an, die zweite Zahl zeigt die Richtung an (1 = nach oben,
+-1 = nach unten).
+
+"
+  doctitlede = "Bindebögen manuell setzen"
+
+