resolve merge

[lilypond.git] / Documentation / de / texidocs / display-bracket-with-only-one-staff-in-a-system.texidoc

diff --git a/Documentation/de/texidocs/display-bracket-with-only-one-staff-in-a-system.texidoc b/Documentation/de/texidocs/display-bracket-with-only-one-staff-in-a-system.texidoc
new file mode 100644 (file)
index 0000000..25dfcf2
--- /dev/null
+++ b/Documentation/de/texidocs/display-bracket-with-only-one-staff-in-a-system.texidoc
@@ -0,0 +1,13 @@
+%% Translation of GIT committish: 0a868be38a775ecb1ef935b079000cebbc64de40
+  texidocde = "
+Wenn nur ein System einer Systemgruppe vom Typ @code{ChoirStaff} oder
+@code{StaffGroup} angezeigt wird, wird die Klammer zu Beginn normalerweise
+nicht gesetzt.  Das kann verändert werden, indem man die entsprechende
+Eigenschaft verändert.
+
+Bei Systemen wie @code{PianoStaff} und @code{GrandStaff}, die mit einer
+geschweiften Klammer beginne, muss eine andere Eigenschaft verändert werden,
+wie das zweite Beispiel zeigt.
+
+"
+  doctitlede = "Klammer anzeigen, wenn nur ein System gesetzt wird"