@sourceimage{Learning_Macos_Save_menu,,,}
-Wählen Sie einen Namen für die Datei, etwa @file{test@/.ly}.
+Wählen Sie einen Namen für die Datei, etwa @file{test.ly}.
@sourceimage{Learning_Macos_Save_file_with_name,,,}
@sourceimage{Learning_Win7_Save_Menu,,,}
-Wählen Sie einen Namen für Ihre Datei, etwa @file{test@/.ly}.
+Wählen Sie einen Namen für Ihre Datei, etwa @file{test.ly}.
@sourceimage{Learning_Win7_Save_File_With_Name,,,}
@subsubheading Schritt 2b: Kompilieren (mit Doppelklick)
-Sie können auch einfach die Datei @file{test@/.ly} doppelt anklicken.
+Sie können auch einfach die Datei @file{test.ly} doppelt anklicken.
@subsubheading 3. Schritt: Ausgabe anschauen
-Während der Kompilation von @file{test@/.ly} öffnet sich ein
+Während der Kompilation von @file{test.ly} öffnet sich ein
Kommandofenster sehr schnell und schließt sich wieder. Drei
zusätzliche Dateien werden in diesem Schritt erstellt.
@sourceimage{Learning_Win7_All_Files_Created,,,}
-Das PDF enthält den Notensatz aus der Datei @file{test@/.ly}.
+Das PDF enthält den Notensatz aus der Datei @file{test.ly}.
@sourceimage{Learning_Win7_Pdf_Output,,,}
@subsubheading Schritt 1: Erstellen Sie eine @file{.ly}-Datei
-Erstellen Sie eine Text-Datei mit dem Namen @file{test@/.ly} und
+Erstellen Sie eine Text-Datei mit dem Namen @file{test.ly} und
geben Sie folgenden Text ein:
@example
@subsubheading 3. Schritt: Ausgabe anschauen
-Als Ergebnis erhalten Sie ein @file{test@/.pdf}, das Sie mit den
+Als Ergebnis erhalten Sie ein @file{test.pdf}, das Sie mit den
Standardprogrammen Ihres Betriebssystemes anschauen können.