Imported Upstream version 2.19.47

[lilypond.git] / po / lilypond.pot

diff --git a/po/lilypond.pot b/po/lilypond.pot
index ae5cfd4108d8996e67d91acc19dad0e04d7417c0..965a48bf9215b8280a1145498e140538b1adada3 100644 (file)
--- a/po/lilypond.pot
+++ b/po/lilypond.pot
@@ -6,10 +6,10 @@
 #, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
 #, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""

-"Project-Id-Version: lilypond 2.19.45\n"
+"Project-Id-Version: lilypond 2.19.47\n"

 "Report-Msgid-Bugs-To: http://post.gmane.org/post.php?group=gmane.comp.gnu."
 "lilypond.bugs\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://post.gmane.org/post.php?group=gmane.comp.gnu."
 "lilypond.bugs\n"

-"POT-Creation-Date: 2016-07-08 13:56+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-08-13 13:37+0100\n"

 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"


@@ -917,7 +917,7 @@ msgstr ""
 msgid "Encountered unprocessed marker %s\n"
 msgstr ""
 
 msgid "Encountered unprocessed marker %s\n"
 msgstr ""
 

-#: abc2ly.py:1389 convert-ly.py:85 lilypond-book.py:122 midi2ly.py:1046
+#: abc2ly.py:1389 convert-ly.py:85 lilypond-book.py:122 midi2ly.py:1052

 #, python-format
 msgid "%s [OPTION]... FILE"
 msgstr ""
 #, python-format
 msgid "%s [OPTION]... FILE"
 msgstr ""


@@ -930,16 +930,16 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: abc2ly.py:1398 convert-ly.py:92 etf2ly.py:1208 lilypond-book.py:231
 msgstr ""
 
 #: abc2ly.py:1398 convert-ly.py:92 etf2ly.py:1208 lilypond-book.py:231

-#: midi2ly.py:1097 musicxml2ly.py:2766 main.cc:184
+#: midi2ly.py:1103 musicxml2ly.py:2766 main.cc:184

 msgid "show version number and exit"
 msgstr ""
 
 #: abc2ly.py:1401 convert-ly.py:96 etf2ly.py:1204 lilypond-book.py:140
 msgid "show version number and exit"
 msgstr ""
 
 #: abc2ly.py:1401 convert-ly.py:96 etf2ly.py:1204 lilypond-book.py:140

-#: midi2ly.py:1064 musicxml2ly.py:2747 main.cc:163
+#: midi2ly.py:1070 musicxml2ly.py:2747 main.cc:163

 msgid "show this help and exit"
 msgstr ""
 
 msgid "show this help and exit"
 msgstr ""
 

-#: abc2ly.py:1404 etf2ly.py:1209 midi2ly.py:1073
+#: abc2ly.py:1404 etf2ly.py:1209 midi2ly.py:1079

 msgid "write output to FILE"
 msgstr ""
 
 msgid "write output to FILE"
 msgstr ""
 


@@ -960,7 +960,7 @@ msgstr ""
 #. or if there is a LilyPond users list or forum in your language
 #. "Report bugs in English via %s or in YOUR_LANG via URI"
 #: abc2ly.py:1416 convert-ly.py:157 etf2ly.py:1218 lilypond-book.py:258
 #. or if there is a LilyPond users list or forum in your language
 #. "Report bugs in English via %s or in YOUR_LANG via URI"
 #: abc2ly.py:1416 convert-ly.py:157 etf2ly.py:1218 lilypond-book.py:258

-#: midi2ly.py:1109 musicxml2ly.py:2909 main.cc:318
+#: midi2ly.py:1115 musicxml2ly.py:2909 main.cc:318

 #, c-format, python-format
 msgid "Report bugs via %s"
 msgstr ""
 #, c-format, python-format
 msgid "Report bugs via %s"
 msgstr ""


@@ -1042,7 +1042,7 @@ msgstr ""
 msgid "make a numbered backup [default: filename.ext~]"
 msgstr ""
 
 msgid "make a numbered backup [default: filename.ext~]"
 msgstr ""
 

-#: convert-ly.py:152 etf2ly.py:1212 lilypond-book.py:234 midi2ly.py:1098
+#: convert-ly.py:152 etf2ly.py:1212 lilypond-book.py:234 midi2ly.py:1104

 #: main.cc:186
 msgid "show warranty and copyright"
 msgstr ""
 #: main.cc:186
 msgid "show warranty and copyright"
 msgstr ""


@@ -1101,7 +1101,7 @@ msgid ""
 "file.\n"
 msgstr ""
 
 "file.\n"
 msgstr ""
 

-#: etf2ly.py:1210 midi2ly.py:1069 midi2ly.py:1074 musicxml2ly.py:2859
+#: etf2ly.py:1210 midi2ly.py:1075 midi2ly.py:1080 musicxml2ly.py:2859

 #: main.cc:169 main.cc:181
 msgid "FILE"
 msgstr ""
 #: main.cc:169 main.cc:181
 msgid "FILE"
 msgstr ""


@@ -1208,7 +1208,7 @@ msgstr ""
 msgid "write snippet output files with the same base name as their source file"
 msgstr ""
 
 msgid "write snippet output files with the same base name as their source file"
 msgstr ""
 

-#: lilypond-book.py:223 midi2ly.py:1092 musicxml2ly.py:2772
+#: lilypond-book.py:223 midi2ly.py:1098 musicxml2ly.py:2772

 msgid "be verbose"
 msgstr ""
 
 msgid "be verbose"
 msgstr ""
 


@@ -1310,7 +1310,7 @@ msgstr ""
 msgid "warning: "
 msgstr ""
 
 msgid "warning: "
 msgstr ""
 

-#: midi2ly.py:92 midi2ly.py:1126
+#: midi2ly.py:92 midi2ly.py:1132

 msgid "error: "
 msgstr ""
 
 msgid "error: "
 msgstr ""
 


@@ -1318,85 +1318,85 @@ msgstr ""
 msgid "Exiting... "
 msgstr ""
 
 msgid "Exiting... "
 msgstr ""
 

-#: midi2ly.py:834
+#: midi2ly.py:840

 msgid "found more than 5 voices on a staff, expect bad output"
 msgstr ""
 
 msgid "found more than 5 voices on a staff, expect bad output"
 msgstr ""
 

-#: midi2ly.py:1034
+#: midi2ly.py:1040

 #, python-format
 msgid "%s output to `%s'..."
 msgstr ""
 
 #, python-format
 msgid "%s output to `%s'..."
 msgstr ""
 

-#: midi2ly.py:1047
+#: midi2ly.py:1053

 #, python-format
 msgid "Convert %s to LilyPond input.\n"
 msgstr ""
 
 #, python-format
 msgid "Convert %s to LilyPond input.\n"
 msgstr ""
 

-#: midi2ly.py:1052
+#: midi2ly.py:1058

 msgid "print absolute pitches"
 msgstr ""
 
 msgid "print absolute pitches"
 msgstr ""
 

-#: midi2ly.py:1054 midi2ly.py:1082
+#: midi2ly.py:1060 midi2ly.py:1088

 msgid "DUR"
 msgstr ""
 
 msgid "DUR"
 msgstr ""
 

-#: midi2ly.py:1055
+#: midi2ly.py:1061

 msgid "quantise note durations on DUR"
 msgstr ""
 
 msgid "quantise note durations on DUR"
 msgstr ""
 

-#: midi2ly.py:1058
+#: midi2ly.py:1064

 msgid "debug printing"
 msgstr ""
 
 msgid "debug printing"
 msgstr ""
 

-#: midi2ly.py:1061
+#: midi2ly.py:1067

 msgid "print explicit durations"
 msgstr ""
 
 msgid "print explicit durations"
 msgstr ""
 

-#: midi2ly.py:1066
+#: midi2ly.py:1072

 msgid "prepend FILE to output"
 msgstr ""
 
 msgid "prepend FILE to output"
 msgstr ""
 

-#: midi2ly.py:1070
+#: midi2ly.py:1076

 msgid "set key: ALT=+sharps|-flats; MINOR=1"
 msgstr ""
 
 msgid "set key: ALT=+sharps|-flats; MINOR=1"
 msgstr ""
 

-#: midi2ly.py:1071
+#: midi2ly.py:1077

 msgid "ALT[:MINOR]"
 msgstr ""
 
 msgid "ALT[:MINOR]"
 msgstr ""
 

-#: midi2ly.py:1076
+#: midi2ly.py:1082

 msgid "preview of first 4 bars"
 msgstr ""
 
 msgid "preview of first 4 bars"
 msgstr ""
 

-#: midi2ly.py:1080
+#: midi2ly.py:1086

 msgid "suppress progress messages and warnings about excess voices"
 msgstr ""
 
 msgid "suppress progress messages and warnings about excess voices"
 msgstr ""
 

-#: midi2ly.py:1081
+#: midi2ly.py:1087

 msgid "quantise note starts on DUR"
 msgstr ""
 
 msgid "quantise note starts on DUR"
 msgstr ""
 

-#: midi2ly.py:1085
+#: midi2ly.py:1091

 msgid "use s instead of r for rests"
 msgstr ""
 
 msgid "use s instead of r for rests"
 msgstr ""
 

-#: midi2ly.py:1087
+#: midi2ly.py:1093

 msgid "DUR*NUM/DEN"
 msgstr ""
 
 msgid "DUR*NUM/DEN"
 msgstr ""
 

-#: midi2ly.py:1090
+#: midi2ly.py:1096

 msgid "allow tuplet durations DUR*NUM/DEN"
 msgstr ""
 
 msgid "allow tuplet durations DUR*NUM/DEN"
 msgstr ""
 

-#: midi2ly.py:1100
+#: midi2ly.py:1106

 msgid "treat every text as a lyric"
 msgstr ""
 
 msgid "treat every text as a lyric"
 msgstr ""
 

-#: midi2ly.py:1103
+#: midi2ly.py:1109

 msgid "Examples"
 msgstr ""
 
 msgid "Examples"
 msgstr ""
 

-#: midi2ly.py:1127
+#: midi2ly.py:1133

 msgid "no files specified on command line."
 msgstr ""
 
 msgid "no files specified on command line."
 msgstr ""
 


@@ -1770,6 +1770,33 @@ msgstr ""
 msgid "no heads for arpeggio found?"
 msgstr ""
 
 msgid "no heads for arpeggio found?"
 msgstr ""
 

+#: audio-item.cc:139
+#, c-format
+msgid "end moment (%s) < start moment (%s)"
+msgstr ""
+
+#: audio-item.cc:153
+#, c-format
+msgid "invalid start volume: %f"
+msgstr ""
+
+#: audio-item.cc:159
+#, c-format
+msgid "invalid target volume: %f"
+msgstr ""
+
+#: audio-item.cc:174
+#, c-format
+msgid ""
+"asked to compute volume at %f for dynamic span of duration %f starting at %s"
+msgstr ""
+
+#: audio-item.cc:182
+#, c-format
+msgid ""
+"asked to compute volume at +%f for dynamic span of duration %f starting at %s"
+msgstr ""
+

 #: axis-group-engraver.cc:154
 msgid "Axis_group_engraver: vertical group already has a parent"
 msgstr ""
 #: axis-group-engraver.cc:154
 msgid "Axis_group_engraver: vertical group already has a parent"
 msgstr ""


@@ -2080,7 +2107,7 @@ msgstr ""
 msgid "%d: %s"
 msgstr ""
 
 msgid "%d: %s"
 msgstr ""
 

-#: grob.cc:486
+#: grob.cc:487

 #, c-format
 msgid "ignored infinite %s-offset"
 msgstr ""
 #, c-format
 msgid "ignored infinite %s-offset"
 msgstr ""


@@ -2517,17 +2544,17 @@ msgstr ""
 msgid "unexpected case fall-through"
 msgstr ""
 
 msgid "unexpected case fall-through"
 msgstr ""
 

-#: midi-control-function-performer.cc:107 staff-performer.cc:159
+#: midi-cc-announcer.cc:99

 #, c-format
 msgid "ignoring out-of-range value change for MIDI property `%s'"
 msgstr ""
 
 #, c-format
 msgid "ignoring out-of-range value change for MIDI property `%s'"
 msgstr ""
 

-#: midi-item.cc:93
+#: midi-item.cc:91

 #, c-format
 msgid "no such MIDI instrument: `%s'"
 msgstr ""
 
 #, c-format
 msgid "no such MIDI instrument: `%s'"
 msgstr ""
 

-#: midi-item.cc:179
+#: midi-item.cc:177

 msgid "Time signature with more than 255 beats.  Truncating"
 msgstr ""
 
 msgid "Time signature with more than 255 beats.  Truncating"
 msgstr ""
 


@@ -3075,11 +3102,11 @@ msgstr ""
 msgid "expected to read %d characters, got %d"
 msgstr ""
 
 msgid "expected to read %d characters, got %d"
 msgstr ""
 

-#: staff-performer.cc:307
+#: staff-performer.cc:273

 msgid "MIDI channel wrapped around"
 msgstr ""
 
 msgid "MIDI channel wrapped around"
 msgstr ""
 

-#: staff-performer.cc:308
+#: staff-performer.cc:274

 msgid "remapping modulo 16"
 msgstr ""
 
 msgid "remapping modulo 16"
 msgstr ""
 


@@ -3228,119 +3255,119 @@ msgstr ""
 msgid "giving up"
 msgstr ""
 
 msgid "giving up"
 msgstr ""
 

-#: parser.yy:483 parser.yy:650 parser.yy:989 parser.yy:1070 parser.yy:1306
+#: parser.yy:482 parser.yy:649 parser.yy:988 parser.yy:1069 parser.yy:1305

 msgid "bad expression type"
 msgstr ""
 
 msgid "bad expression type"
 msgstr ""
 

-#: parser.yy:902 parser.yy:1514 parser.yy:1583
+#: parser.yy:901 parser.yy:1508 parser.yy:1570

 msgid "not a context mod"
 msgstr ""
 
 msgid "not a context mod"
 msgstr ""
 

-#: parser.yy:983 parser.yy:1062 parser.yy:1214
+#: parser.yy:982 parser.yy:1061 parser.yy:1213

 msgid "need \\paper for paper block"
 msgstr ""
 
 msgid "need \\paper for paper block"
 msgstr ""
 

-#: parser.yy:1096
+#: parser.yy:1095

 msgid "Missing music in \\score"
 msgstr ""
 
 msgid "Missing music in \\score"
 msgstr ""
 

-#: parser.yy:1133
+#: parser.yy:1132

 msgid "\\paper cannot be used in \\score, use \\layout instead"
 msgstr ""
 
 msgid "\\paper cannot be used in \\score, use \\layout instead"
 msgstr ""
 

-#: parser.yy:1184
+#: parser.yy:1183

 msgid "Spurious expression in \\score"
 msgstr ""
 
 msgid "Spurious expression in \\score"
 msgstr ""
 

-#: parser.yy:1388
+#: parser.yy:1387

 msgid "music expected"
 msgstr ""
 
 msgid "music expected"
 msgstr ""
 

-#: parser.yy:1398 parser.yy:1432
+#: parser.yy:1397 parser.yy:1431

 msgid "unexpected post-event"
 msgstr ""
 
 msgid "unexpected post-event"
 msgstr ""
 

-#: parser.yy:1440
+#: parser.yy:1439

 msgid "Ignoring non-music expression"
 msgstr ""
 
 msgid "Ignoring non-music expression"
 msgstr ""
 

-#: parser.yy:1763 parser.yy:1782
+#: parser.yy:1749 parser.yy:1768

 msgid "not a key"
 msgstr ""
 
 msgid "not a key"
 msgstr ""
 

-#: parser.yy:2642 parser.yy:2760 parser.yy:2773 parser.yy:2782
+#: parser.yy:2628 parser.yy:2746 parser.yy:2759 parser.yy:2768

 msgid "bad grob property path"
 msgstr ""
 
 msgid "bad grob property path"
 msgstr ""
 

-#: parser.yy:2740
+#: parser.yy:2726

 msgid "only \\consists and \\remove take non-string argument."
 msgstr ""
 
 msgid "only \\consists and \\remove take non-string argument."
 msgstr ""
 

-#: parser.yy:2801
+#: parser.yy:2787

 msgid "bad context property path"
 msgstr ""
 
 msgid "bad context property path"
 msgstr ""
 

-#: parser.yy:2886
+#: parser.yy:2872

 msgid "markup expected"
 msgstr ""
 
 msgid "markup expected"
 msgstr ""
 

-#: parser.yy:2898
+#: parser.yy:2884

 msgid "simple string expected"
 msgstr ""
 
 msgid "simple string expected"
 msgstr ""
 

-#: parser.yy:2915
+#: parser.yy:2901

 msgid "symbol expected"
 msgstr ""
 
 msgid "symbol expected"
 msgstr ""
 

-#: parser.yy:3059
+#: parser.yy:3041

 msgid "not a rhythmic event"
 msgstr ""
 
 msgid "not a rhythmic event"
 msgstr ""
 

-#: parser.yy:3109
+#: parser.yy:3091

 msgid "post-event expected"
 msgstr ""
 
 msgid "post-event expected"
 msgstr ""
 

-#: parser.yy:3118 parser.yy:3123
+#: parser.yy:3100 parser.yy:3105

 msgid "have to be in Lyric mode for lyrics"
 msgstr ""
 
 msgid "have to be in Lyric mode for lyrics"
 msgstr ""
 

-#: parser.yy:3199
+#: parser.yy:3181

 msgid "expecting string or post-event as script definition"
 msgstr ""
 
 msgid "expecting string or post-event as script definition"
 msgstr ""
 

-#: parser.yy:3303
+#: parser.yy:3285

 msgid "not an articulation"
 msgstr ""
 
 msgid "not an articulation"
 msgstr ""
 

-#: parser.yy:3369 parser.yy:3421
+#: parser.yy:3351 parser.yy:3403

 msgid "not a duration"
 msgstr ""
 
 msgid "not a duration"
 msgstr ""
 

-#: parser.yy:3442
+#: parser.yy:3424

 msgid "bass number expected"
 msgstr ""
 
 msgid "bass number expected"
 msgstr ""
 

-#: parser.yy:3534
+#: parser.yy:3516

 msgid "have to be in Note mode for notes"
 msgstr ""
 
 msgid "have to be in Note mode for notes"
 msgstr ""
 

-#: parser.yy:3573
+#: parser.yy:3555

 msgid "have to be in Chord mode for chords"
 msgstr ""
 
 msgid "have to be in Chord mode for chords"
 msgstr ""
 

-#: parser.yy:3616
+#: parser.yy:3598

 msgid "markup outside of text script or \\lyricmode"
 msgstr ""
 
 msgid "markup outside of text script or \\lyricmode"
 msgstr ""
 

-#: parser.yy:3621
+#: parser.yy:3603

 msgid "unrecognized string, not in text script or \\lyricmode"
 msgstr ""
 
 msgid "unrecognized string, not in text script or \\lyricmode"
 msgstr ""
 

-#: parser.yy:3773 parser.yy:3782
+#: parser.yy:3755 parser.yy:3764

 msgid "not an unsigned integer"
 msgstr ""
 
 msgid "not an unsigned integer"
 msgstr ""
 

-#: parser.yy:3869
+#: parser.yy:3851

 msgid "not a markup"
 msgstr ""
 
 msgid "not a markup"
 msgstr ""
 


@@ -3641,12 +3668,12 @@ msgstr ""
 msgid "Writing ~a..."
 msgstr ""
 
 msgid "Writing ~a..."
 msgstr ""
 

-#: framework-ps.scm:259
+#: framework-ps.scm:260

 #, scheme-format
 msgid "CFF font `~a' already embedded, skipping."
 msgstr ""
 
 #, scheme-format
 msgid "CFF font `~a' already embedded, skipping."
 msgstr ""
 

-#: framework-ps.scm:262
+#: framework-ps.scm:263

 #, scheme-format
 msgid ""
 "Different CFF fonts which have the same name `~a' has been detected. The "
 #, scheme-format
 msgid ""
 "Different CFF fonts which have the same name `~a' has been detected. The "


@@ -3655,51 +3682,55 @@ msgstr ""
 
 #: framework-ps.scm:267
 #, scheme-format
 
 #: framework-ps.scm:267
 #, scheme-format

-msgid "Embedding CFF font `~a'"
+msgid "Embedding CFF font `~a'."
+msgstr ""
+
+#: framework-ps.scm:272
+msgid "Initializing embedded CFF font list."

 msgstr ""
 
 msgstr ""
 

-#: framework-ps.scm:317
+#: framework-ps.scm:325

 #, scheme-format
 msgid ""
 "Font ~a cannot be loaded via Ghostscript because its font-index (~a) is not "
 "zero."
 msgstr ""
 
 #, scheme-format
 msgid ""
 "Font ~a cannot be loaded via Ghostscript because its font-index (~a) is not "
 "zero."
 msgstr ""
 

-#: framework-ps.scm:323
+#: framework-ps.scm:331

 #, scheme-format
 msgid ""
 #, scheme-format
 msgid ""

-"Font ~a cannot be loaded via Ghostscript because it is an OpenType/CFF (OTC) "
-"font."
+"Font ~a cannot be loaded via Ghostscript because it is an OpenType/CFF "
+"Collection (OTC) font."

 msgstr ""
 
 msgstr ""
 

-#: framework-ps.scm:329
+#: framework-ps.scm:337

 #, scheme-format
 msgid ""
 "Font ~a cannot be used via Ghostscript because it is a TrueType font that "
 "does not have glyph names."
 msgstr ""
 
 #, scheme-format
 msgid ""
 "Font ~a cannot be used via Ghostscript because it is a TrueType font that "
 "does not have glyph names."
 msgstr ""
 

-#: framework-ps.scm:343
+#: framework-ps.scm:351

 #, scheme-format
 msgid "cannot embed ~S=~S"
 msgstr ""
 
 #, scheme-format
 msgid "cannot embed ~S=~S"
 msgstr ""
 

-#: framework-ps.scm:386
+#: framework-ps.scm:394

 #, scheme-format
 msgid "cannot extract file matching ~a from ~a"
 msgstr ""
 
 #, scheme-format
 msgid "cannot extract file matching ~a from ~a"
 msgstr ""
 

-#: framework-ps.scm:403
+#: framework-ps.scm:411

 #, scheme-format
 msgid "do not know how to embed ~S=~S"
 msgstr ""
 
 #, scheme-format
 msgid "do not know how to embed ~S=~S"
 msgstr ""
 

-#: framework-ps.scm:428
+#: framework-ps.scm:436

 #, scheme-format
 msgid "do not know how to embed font ~s ~s ~s"
 msgstr ""
 
 #, scheme-format
 msgid "do not know how to embed font ~s ~s ~s"
 msgstr ""
 

-#: framework-ps.scm:810
+#: framework-ps.scm:820

 msgid ""
 "\n"
 "The PostScript backend does not support the\n"
 msgid ""
 "\n"
 "The PostScript backend does not support the\n"


@@ -4008,12 +4039,12 @@ msgstr ""
 msgid "quoted music `~a' is empty"
 msgstr ""
 
 msgid "quoted music `~a' is empty"
 msgstr ""
 

-#: ps-to-png.scm:72 ps-to-png.scm:75
+#: ps-to-png.scm:74 ps-to-png.scm:77

 #, scheme-format
 msgid "Copying `~a' to `~a'..."
 msgstr ""
 
 #, scheme-format
 msgid "Copying `~a' to `~a'..."
 msgstr ""
 

-#: ps-to-png.scm:77 ps-to-png.scm:79
+#: ps-to-png.scm:79 ps-to-png.scm:81

 #, scheme-format
 msgid "Deleting `~a'..."
 msgstr ""
 #, scheme-format
 msgid "Deleting `~a'..."
 msgstr ""