1 %% DO NOT EDIT this file manually; it is automatically
2 %% generated from LSR http://lsr.dsi.unimi.it
3 %% Make any changes in LSR itself, or in Documentation/snippets/new/ ,
4 %% and then run scripts/auxiliar/makelsr.py
6 %% This file is in the public domain.
10 %% Translation of GIT committish:
12 L'ajout du @code{Volta_engraver} à la bonne portée permet d'imprimer les
13 crochets de reprise entre les chiffrages et la portée.
16 doctitlefr = "Crochet de reprise sous les chiffrages d'accord"
18 lsrtags = "repeats, staff-notation, chords"
23 %% Translation of GIT committish: 6977ddc9a3b63ea810eaecb864269c7d847ccf98
25 Mediante la adición del grabador @code{Volta_engraver} al
26 pentagrama pertinente, se pueden poner los corchetes de primera y
27 segunda vez debajo de los acordes.
30 doctitlees = "Corchetes de primera y segunda vez debajo de los acordes"
34 %% Translation of GIT committish: 0a868be38a775ecb1ef935b079000cebbc64de40
36 Indem man den @code{Volta_engraver} zu dem entsprechenden Notensystem
37 hinzufügt, können Wiederholungsklammern unterhalb der Akkorde gesetzt
41 doctitlede = "Wiederholungs-(Volta-)Klammern unterhalb der Akkordsymbole"
44 By adding the @code{Volta_engraver} to the relevant staff, volte can be
48 doctitle = "Volta below chords"
58 \consists "Volta_engraver"
61 \repeat volta 2 { c'1 }
68 \remove "Volta_engraver"