1 %% Do not edit this file; it is automatically
2 %% generated from LSR http://lsr.dsi.unimi.it
3 %% This file is in the public domain.
9 %% Translation of GIT committish: b2d4318d6c53df8469dfa4da09b27c15a374d0ca
12 Se pueden imprimir los números de compás a intervalos regulares
13 mediante el establecimiento de la propiedad
14 @code{barNumberVisibility}. Aquí los números de compás se
15 imprimen a cada dos compases excepto al final de la línea.
19 doctitlees = "Imprimir números de compás a intervalos regulares"
23 %% Translation of GIT committish: d96023d8792c8af202c7cb8508010c0d3648899d
25 Taktnummern können in regelmäßigen Intervallen gesetzt werden, indem
26 man die Eigenschaft @code{barNumberVisibility} definiert. In diesem
27 Beispiel werden die Taktnummern jeden zweiten Takt gesetzt, außer
31 doctitlede = "Setzen der Taktnummern in regelmäßigen Intevallen"
35 %% Translation of GIT committish: 21c8461ea87cd670a35a40b91d3ef20de03a0409
37 Vous pouvez imprimer un numéro de mesure à intervalle régulier plutôt
38 qu'en tête de chaque ligne seulement, en recourrant à la propriété
39 @code{barNumberVisibility}. Voici comment afficher le numéro toutes les
40 deux mesures sauf en fin de ligne.
43 doctitlefr = "Imprimer les numéros de mesure à intervalle régulier"
46 Bar numbers can be printed at regular intervals by setting the property
47 @code{barNumberVisibility}. Here the bar numbers are printed every two
48 measures except at the end of the line.
51 doctitle = "Printing bar numbers at regular intervals"
55 \override Score.BarNumber #'break-visibility = #'#(#f #t #t)
56 \set Score.currentBarNumber = #11
57 % Permit first bar number to be printed
59 % Print a bar number every second measure
60 \set Score.barNumberVisibility = #(every-nth-bar-number-visible 2)