]> git.donarmstrong.com Git - lilypond.git/blob - Documentation/snippets/graphical-and-text-woodwind-diagrams.ly
Merge branch 'translation' into staging
[lilypond.git] / Documentation / snippets / graphical-and-text-woodwind-diagrams.ly
1 %% DO NOT EDIT this file manually; it is automatically
2 %% generated from LSR http://lsr.dsi.unimi.it
3 %% Make any changes in LSR itself, or in Documentation/snippets/new/ ,
4 %% and then run scripts/auxiliar/makelsr.py
5 %%
6 %% This file is in the public domain.
7 \version "2.14.2"
8
9 \header {
10   lsrtags = "winds"
11
12 %%%    Translation of GIT committish: b482c3e5b56c3841a88d957e0ca12964bd3e64fa
13
14   texidoces = "
15 En muchos casos, las llaves que no están en la columna central se
16 pueden presentar por el nombre de la llave así como de forma gráfica.
17
18 "
19
20   doctitlees = "Diagramas para viento madera gráficos y textuales"
21 %%%    Translation of GIT committish: ab9e3136d78bfaf15cc6d77ed1975d252c3fe506
22
23
24   texidocde="
25 In vielen Fällen können die nicht in der mittleren Reihe befindlichen
26 Löcher dargestellt werden, indem man die Lochbezeichnung oder
27 graphische Zeichen benutzt.
28
29 "
30 %%%    Translation of GIT committish: ab9e3136d78bfaf15cc6d77ed1975d252c3fe506
31
32
33   texidocde="
34 In vielen Fällen können die nicht in der mittleren Reihe befindlichen
35 Löcher dargestellt werden, indem man die Lochbezeichnung oder
36 graphische Zeichen benutzt.
37
38 "
39 %%%    Translation of GIT committish: ab9e3136d78bfaf15cc6d77ed1975d252c3fe506
40
41
42   texidocde="
43 In vielen Fällen können die nicht in der mittleren Reihe befindlichen
44 Löcher dargestellt werden, indem man die Lochbezeichnung oder
45 graphische Zeichen benutzt.
46
47 "
48
49   doctitlede = "Graphische und Text-Holzbläserdiagramme"
50
51 %% Translation of GIT committish: 496c48f1f2e4d345ae3637b2c38ec748a55cda1d
52   texidocfr = "
53 Dans certains cas, vous pouvez opter pour l'affichage textuel d'une clé
54 située à côté d'un trou plutôt que sa représentation graphique.
55 "
56
57   doctitlefr = "Ajout de texte à un diagramme de doigté"
58
59
60   texidoc = "
61 In many cases, the keys other than the central column can be displayed
62 by key name as well as by graphical means.
63
64 "
65   doctitle = "Graphical and text woodwind diagrams"
66 } % begin verbatim
67
68 \relative c'' {
69   \textLengthOn
70   c1^\markup
71     \woodwind-diagram
72       #'piccolo
73       #'((cc . (one three))
74          (lh . (gis))
75          (rh . (ees)))
76
77   c^\markup
78     \override #'(graphical . #f) {
79       \woodwind-diagram
80         #'piccolo
81         #'((cc . (one three))
82            (lh . (gis))
83            (rh . (ees)))
84     }
85 }