1 %% DO NOT EDIT this file manually; it is automatically
2 %% generated from LSR http://lsr.dsi.unimi.it
3 %% Make any changes in LSR itself, or in Documentation/snippets/new/ ,
4 %% and then run scripts/auxiliar/makelsr.py
6 %% This file is in the public domain.
12 %%% Translation of GIT committish: b482c3e5b56c3841a88d957e0ca12964bd3e64fa
15 En muchos casos, las llaves que no están en la columna central se
16 pueden presentar por el nombre de la llave así como de forma gráfica.
20 doctitlees = "Diagramas para viento madera gráficos y textuales"
21 %%% Translation of GIT committish: ab9e3136d78bfaf15cc6d77ed1975d252c3fe506
25 In vielen Fällen können die nicht in der mittleren Reihe befindlichen
26 Löcher dargestellt werden, indem man die Lochbezeichnung oder
27 graphische Zeichen benutzt.
30 %%% Translation of GIT committish: ab9e3136d78bfaf15cc6d77ed1975d252c3fe506
34 In vielen Fällen können die nicht in der mittleren Reihe befindlichen
35 Löcher dargestellt werden, indem man die Lochbezeichnung oder
36 graphische Zeichen benutzt.
39 %%% Translation of GIT committish: ab9e3136d78bfaf15cc6d77ed1975d252c3fe506
43 In vielen Fällen können die nicht in der mittleren Reihe befindlichen
44 Löcher dargestellt werden, indem man die Lochbezeichnung oder
45 graphische Zeichen benutzt.
49 doctitlede = "Graphische und Text-Holzbläserdiagramme"
51 %% Translation of GIT committish: 496c48f1f2e4d345ae3637b2c38ec748a55cda1d
53 Dans certains cas, vous pouvez opter pour l'affichage textuel d'une clé
54 située à côté d'un trou plutôt que sa représentation graphique.
57 doctitlefr = "Ajout de texte à un diagramme de doigté"
61 In many cases, the keys other than the central column can be displayed
62 by key name as well as by graphical means.
65 doctitle = "Graphical and text woodwind diagrams"
78 \override #'(graphical . #f) {