]> git.donarmstrong.com Git - lilypond.git/blobdiff - scm/document-translation.scm
Web-ja: update introduction
[lilypond.git] / scm / document-translation.scm
index 6a9807b127b1928b94c49f6d313d98f20d93db6c..8de267f6d94f7e6b6ae27bcbb84620f1c8687146 100644 (file)
@@ -1,9 +1,20 @@
-;;;; document-translation.scm -- Functions for engraver documentation
+;;;; This file is part of LilyPond, the GNU music typesetter.
 ;;;;
-;;;; source file of the GNU LilyPond music typesetter
-;;;; 
-;;;; (c) 2000--2006 Han-Wen Nienhuys <hanwen@xs4all.nl>
+;;;; Copyright (C) 2000--2015 Han-Wen Nienhuys <hanwen@xs4all.nl>
 ;;;;                 Jan Nieuwenhuizen <janneke@gnu.org>
+;;;;
+;;;; LilyPond is free software: you can redistribute it and/or modify
+;;;; it under the terms of the GNU General Public License as published by
+;;;; the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
+;;;; (at your option) any later version.
+;;;;
+;;;; LilyPond is distributed in the hope that it will be useful,
+;;;; but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+;;;; MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
+;;;; GNU General Public License for more details.
+;;;;
+;;;; You should have received a copy of the GNU General Public License
+;;;; along with LilyPond.  If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
 
 (define (engraver-makes-grob? name-symbol grav)
   (memq name-symbol (assoc 'grobs-created (ly:translator-description grav))))
        (engraver-accepts-music-types? (cdr types) grav))))
 
 (define (engraver-doc-string engraver in-which-contexts)
-  (let* ((propsr (cdr (assoc 'properties-read (ly:translator-description engraver))))
-        (propsw (cdr (assoc 'properties-written (ly:translator-description engraver))))
-        (accepted  (cdr (assoc 'events-accepted (ly:translator-description engraver)))) 
-        (name-sym  (ly:translator-name engraver))
-        (name-str (symbol->string name-sym))
-        (desc (cdr (assoc 'description (ly:translator-description engraver))))
-        (grobs (engraver-grobs engraver)))
+  (let* ((propsr (assoc-get 'properties-read (ly:translator-description engraver)))
+         (propsw (assoc-get 'properties-written (ly:translator-description engraver)))
+         (accepted  (assoc-get 'events-accepted (ly:translator-description engraver)))
+         (name-sym  (ly:translator-name engraver))
+         (name-str (symbol->string name-sym))
+         (desc (assoc-get 'description (ly:translator-description engraver)))
+         (grobs (engraver-grobs engraver)))
 
     (string-append
      desc
      "\n\n"
      (if (pair? accepted)
-        (string-append
-         "Music types accepted:\n\n"
-         (human-listify
-          (map (lambda (x)
-                 (string-append
-                  "@ref{"
-                  (symbol->string x)
-                  "}")) accepted)))
-        "")
+         (string-append
+          "Music types accepted:\n\n"
+          (human-listify
+           (map ref-ify (sort (map symbol->string accepted) ly:string-ci<?))))
+         "")
      "\n\n"
      (if (pair? propsr)
-        (string-append
-         "Properties (read)"
-         (description-list->texi
-          (map (lambda (x) (property->texi 'translation x '())) propsr)))
-        "")
-     
+         (string-append
+          "Properties (read)"
+          (description-list->texi
+           (map (lambda (x) (property->texi 'translation x '()))
+                (sort propsr ly:symbol-ci<?))
+           #t))
+         "")
+
      (if (null? propsw)
-        ""
-        (string-append
-         "Properties (write)" 
-         (description-list->texi
-          (map (lambda (x) (property->texi 'translation x '())) propsw))))
+         ""
+         (string-append
+          "Properties (write)"
+          (description-list->texi
+           (map (lambda (x) (property->texi 'translation x '()))
+                (sort propsw ly:symbol-ci<?))
+           #t)))
      (if  (null? grobs)
-         ""
-         (string-append
-          "\n\nThis engraver creates the following layout objects:\n\n"
-          (human-listify (map ref-ify (uniq-list (sort grobs string<?))))
-          "."))
+          ""
+          (string-append
+           "\n\nThis engraver creates the following layout object(s):\n\n"
+           (human-listify (map ref-ify (uniq-list (sort grobs ly:string-ci<?))))
+           "."))
 
      "\n\n"
 
      (if in-which-contexts
-        (let* ((layout-alist (ly:output-description $defaultlayout))
-               (context-description-alist (map cdr layout-alist))
-               (contexts
-                (apply append
-                       (map
-                        (lambda (x)
-                          (let* ((context (cdr (assoc 'context-name x)))
-                                 (group (assq-ref x 'group-type))
-                                 (consists (append
-                                            (if group
-                                                (list group)
-                                                '())
-                                            (cdr (assoc 'consists x)))))
-                            (if (member name-sym consists)
-                                (list context)
-                                '())))
-                        context-description-alist))))
-          (string-append
-           "@code{" name-str "} is part of contexts: "
-           (human-listify (map ref-ify
-                               (sort
-                                (map symbol->string contexts) string<?)))))
-        ""))))
+         (let* ((layout-alist (ly:output-description $defaultlayout))
+                (context-description-alist (map cdr layout-alist))
+                (contexts
+                 (append-map
+                  (lambda (x)
+                    (let* ((context (assoc-get 'context-name x))
+                           (group (assq-ref x 'group-type))
+                           (consists (append
+                                      (if group
+                                          (list group)
+                                          '())
+                                      (assoc-get 'consists x))))
+                      (if (member name-sym consists)
+                          (list context)
+                          '())))
+                  context-description-alist))
+                (context-list (human-listify (map ref-ify
+                                                  (sort
+                                                   (map symbol->string contexts)
+                                                   ly:string-ci<?)))))
+           (string-append
+            "@code{" name-str "} "
+            (if (equal? context-list "none")
+                "is not part of any context"
+                (string-append
+                 "is part of the following context(s): "
+                 context-list))
+            "."))
+         ""))))
 
 ;; First level Engraver description
 (define (engraver-doc grav)
     #:text (engraver-doc-string grav #t)))
 
 ;; Second level, part of Context description
-(define name->engraver-table (make-vector 61 '()))
-(map
+(define name->engraver-table (make-hash-table 61))
+(for-each
  (lambda (x)
    (hash-set! name->engraver-table (ly:translator-name x) x))
  (ly:get-all-translators))
 
 (define (find-engraver-by-name name)
-  "NAME is a symbol." 
+  "NAME is a symbol."
   (hash-ref name->engraver-table name #f))
 
 (define (document-engraver-by-name name)
   "NAME is a symbol."
-  
+
   (let* ((eg (find-engraver-by-name name)))
 
     (cons (string-append "@code{" (ref-ify (symbol->string name)) "}")
-         (engraver-doc-string eg #f))))
+          (engraver-doc-string eg #f))))
 
 (define (document-property-operation op)
   (let ((tag (car op))
-       (context-sym (cadr op))
-       (args (cddr op))
-       )
+        (context-sym (cadr op))
+        (args (cddr op))
+        )
 
     (cond
      ((equal?  tag 'push)
       (let*
-         ((value (car args))
-          (path (cdr args)))
+          ((value (car args))
+           (path (cdr args)))
 
-      (string-append
-       "@item Set "
-       (format "grob-property @code{~a} "
-              (string-join (map symbol->string path) " "))
-       (format "in @ref{~a} to ~a."
-              context-sym (scm->texi value))
-       "\n")))
+        (string-append
+         (format #f "@item Set grob-property @code{~{~a~^.~}} " path)
+         (format #f "in @ref{~a} to" context-sym)
+         (if (pretty-printable? value)
+           (format #f ":~a\n" (scm->texi value))
+           (format #f " ~a.\n" (scm->texi value))))))
      ((equal? (object-property context-sym 'is-grob?) #t) "")
      ((equal? tag 'assign)
-      (format "@item Set translator property @code{~a} to ~a.\n"
-             context-sym
-             (scm->texi (car args))))
-     )))
-     
+      (string-append
+        (format #f "@item Set translator property @code{~a} to" context-sym)
+        (if (pretty-printable? (car args))
+          (format #f ":~a\n" (scm->texi (car args)))
+          (format #f " ~a.\n" (scm->texi (car args)))))))))
+
 
 (define (context-doc context-desc)
-  (let* ((name-sym (cdr (assoc 'context-name context-desc)))
-        (name (symbol->string name-sym))
-        (aliases (map symbol->string (cdr (assoc 'aliases context-desc))))
-        (desc-handle (assoc 'description context-desc))
-        (desc (if (and  (pair? desc-handle) (string? (cdr desc-handle)))
-                  (cdr desc-handle) "(not documented)"))
-        
-        (accepts (cdr (assoc 'accepts context-desc)))
-        (consists (cdr (assoc 'consists context-desc)))
-        (props (cdr (assoc 'property-ops context-desc)))
-        (grobs  (context-grobs context-desc))
-        (grob-refs (map (lambda (x) (ref-ify x)) grobs)))
+  (let* ((name-sym (assoc-get 'context-name context-desc))
+         (name (symbol->string name-sym))
+         (aliases (map symbol->string (assoc-get 'aliases context-desc)))
+         (desc (assoc-get 'description context-desc "(not documented"))
+         (accepts (assoc-get 'accepts context-desc))
+         (consists (assoc-get 'consists context-desc))
+         (props (assoc-get 'property-ops context-desc))
+         (defaultchild (assoc-get 'default-child context-desc))
+         (grobs  (context-grobs context-desc))
+         (grob-refs (map ref-ify (sort grobs ly:string-ci<?))))
 
     (make <texi-node>
       #:name name
       #:text
-      (string-append 
+      (string-append
        desc
        (if (pair? aliases)
-          (string-append
-           "\n\nThis context also accepts commands for the following context(s):\n\n"
-           (human-listify aliases)
-           ".")
-          "")
-
-       "\n\nThis context creates the following layout objects:\n\n"
-       (human-listify (uniq-list (sort grob-refs string<?)))
+           (string-append
+            "\n\nThis context also accepts commands for the following context(s):\n\n"
+            (human-listify (sort aliases ly:string-ci<?))
+            ".")
+           "")
+
+       "\n\nThis context creates the following layout object(s):\n\n"
+       (human-listify (uniq-list grob-refs))
        "."
 
        (if (and (pair? props) (not (null? props)))
-          (string-append
-           "\n\nThis context sets the following properties:\n"
-           "@itemize @bullet\n"
-           (apply string-append (map document-property-operation props))
-           "@end itemize\n")
-          "")
-       
+           (let ((str (string-concatenate
+                       (sort (map document-property-operation props)
+                             ly:string-ci<?))))
+             (if (string-null? str)
+                 ""
+                 (string-append
+                  "\n\nThis context sets the following properties:\n\n"
+                  "@itemize @bullet\n"
+                  str
+                  "@end itemize\n")))
+           "")
+
+       (if defaultchild
+           (format #f "\n\nThis is not a `Bottom' context; search for such a one will commence after creating an implicit context of type @ref{~a}."
+                   defaultchild)
+           "\n\nThis is a `Bottom' context; no contexts will be created implicitly from it.")
+
        (if (null? accepts)
-          "\n\nThis context is a `bottom' context; it cannot contain other contexts."
-          (string-append
-           "\n\nContext "
-           name
-           " can contain\n"
-           (human-listify (map ref-ify (map symbol->string accepts)))
-           "."))
-       
+           "\n\nThis context cannot contain other contexts."
+           (string-append
+            "\n\nContext "
+            name
+            " can contain\n"
+            (human-listify (map ref-ify (sort (map symbol->string accepts)
+                                              ly:string-ci<?)))
+            "."))
+
        (if (null? consists)
-          ""
-          (string-append
-           "\n\nThis context is built from the following engravers:"
-           (description-list->texi (map document-engraver-by-name consists))))))))
+           ""
+           (string-append
+            "\n\nThis context is built from the following engraver(s):"
+            (description-list->texi
+             (map document-engraver-by-name (sort consists ly:symbol-ci<?))
+             #t)))))))
 
 (define (engraver-grobs grav)
   (let* ((eg (if (symbol? grav)
-                (find-engraver-by-name grav)
-                grav)))
+                 (find-engraver-by-name grav)
+                 grav)))
     (if (eq? eg #f)
-       '()
-       (map symbol->string (cdr (assoc 'grobs-created (ly:translator-description eg)))))))
+        '()
+        (map symbol->string (assoc-get 'grobs-created (ly:translator-description eg))))))
 
 (define (context-grobs context-desc)
   (let* ((group (assq-ref context-desc 'group-type))
-        (consists (append
-                   (if group
-                       (list group)
-                       '())
-                   (cdr (assoc 'consists context-desc))))
-        (grobs  (apply append
-                       (map engraver-grobs consists))))
+         (consists (append
+                    (if group
+                        (list group)
+                        '())
+                    (assoc-get 'consists context-desc)))
+         (grobs (append-map engraver-grobs consists)))
     grobs))
 
 (define (all-contexts-doc)
   (let* ((layout-alist
-         (sort (ly:output-description $defaultlayout)
-               (lambda (x y) (symbol<? (car x) (car y)))))
-        (names (sort (map symbol->string (map car layout-alist)) string<?))
-        (contexts (map cdr layout-alist)))
+          (sort (ly:output-description $defaultlayout)
+                (lambda (x y) (ly:symbol-ci<? (car x) (car y)))))
+         (names (sort (map symbol->string (map car layout-alist)) ly:string-ci<?))
+         (contexts (map cdr layout-alist)))
 
     (make <texi-node>
       #:name "Contexts"
-      #:desc "Complete descriptions of all contexts"
+      #:desc "Complete descriptions of all contexts."
       #:children
       (map context-doc contexts))))
 
 (define all-engravers-list  (ly:get-all-translators))
 (set! all-engravers-list
       (sort all-engravers-list
-           (lambda (a b) (string<? (symbol->string (ly:translator-name a))
-                                   (symbol->string (ly:translator-name b))))))
+            (lambda (a b) (ly:string-ci<? (symbol->string (ly:translator-name a))
+                                          (symbol->string (ly:translator-name b))))))
 
 (define (all-engravers-doc)
   (make <texi-node>
-    #:name "Engravers"
-    #:desc "All separate engravers"
-    #:text "See @usermanref{Modifying context plug-ins}."
+    #:name "Engravers and Performers"
+    #:desc "All separate engravers and performers."
+    #:text "See @ruser{Modifying context plug-ins}."
     #:children
     (map engraver-doc all-engravers-list)))
 
 (define (translation-properties-doc-string lst)
-  (let* ((ps (sort (map symbol->string lst) string<?))
-        (sortedsyms (map string->symbol ps))
-        (propdescs
-         (map
-          (lambda (x) (property->texi 'translation  x '()))
-          sortedsyms))
-        (texi (description-list->texi propdescs)))
+  (let* ((ps (sort (map symbol->string lst) ly:string-ci<?))
+         (sortedsyms (map string->symbol ps))
+         (propdescs
+          (map
+           (lambda (x) (property->texi 'translation  x '()))
+           sortedsyms))
+         (texi (description-list->texi propdescs #f)))
     texi))
 
 (define (translation-doc-node)
   (make <texi-node>
     #:name "Translation"
-    #:desc "From music to layout"
+    #:desc "From music to layout."
     #:children
     (list
      (all-contexts-doc)
      (all-engravers-doc)
      (make <texi-node>
        #:name "Tunable context properties"
-       #:desc "All tunable context properties"
+       #:desc "All tunable context properties."
        #:text (translation-properties-doc-string
-              all-user-translation-properties))
+               all-user-translation-properties))
 
      (make <texi-node>
        #:name "Internal context properties"
-       #:desc "All internal context properties"
+       #:desc "All internal context properties."
        #:text (translation-properties-doc-string
-              all-internal-translation-properties)))))
+               all-internal-translation-properties)))))