Translation of GIT committish: FILL-IN-HEAD-COMMITTISH
When revising a translation, copy the HEAD committish of the
- version that you are working on. See TRANSLATION for details.
+ version that you are working on. For details, see the Contributors'
+ Guide, node Updating translation committishes..
@end ignore
+@include included/generating-output.itexi
+
@macro warningTextBased
@warning{LilyPond is a @strong{text-based} music engraver; it is
more similar to a programming language than a graphical score
@divClass{heading-center}
@ifclear web_version
- @c yes, we want verisonDevel here, since the online links
+ @c yes, we want versionDevel here, since the online links
@c for @version won't be up yet!
@heading Downloads for LilyPond @versionDevel
-Links for the stable version of LilyPond can be found on
-@uref{http://lilypond.org, lilypond.org}
+@warning{Links for the stable version of LilyPond can be found at
+@uref{http://lilypond.org, lilypond.org}}
@end ifclear
@ifset web_version
@heading Downloads for LilyPond @versionStable
@divEnd
+@divClass{link-headings}
+
@divClass{column-left-top}
@subheading For users
@itemize
@item
-@c TODO: duplicate to avoid underlined refs in HTML? icky.
+@c ref is duplicated to avoid underlining ref as image.
@ref{Unix, @sourceimage{logo-linux,,,}
@sourceimage{logo-freebsd,,,}}
-@ref{Unix, Unix (Linux and FreeBSD)}
+@ref{Unix, Unix (GNU/Linux and FreeBSD)}
@item
@ref{MacOS X, @sourceimage{logo-macosx,,,}}
@end itemize
@divEnd
+@divEnd
-@divClass{column-center-bottom}
+@divClass{column-center-middle-color2}
@subheading Software License
@divEnd
-@divClass{color1}
+@divClass{column-center-bottom}
@subheading Sponsors
-Many thanks to @uref{http://www.vt.edu/, Virgina Tech} and
+Many thanks to @uref{http://www.vt.edu/, Virginia Tech} and
@uref{http://www.linuxaudio.org/, linuxaudio.org} for sponsoring
our bandwidth.
@sourceimage{VTlogo_ITF,,,}
@sourceimage{lao_banner_06_on_white_demo,,,}
+@divEnd
+
+@divClass{column-center-bottom}
@subheading Legalese
@divClass{legal}
@divClass{column-center-top}
@subheading Generic Packages or Distribution-Specific Packages?
-Many distributions include LilyPond in their normal package
-system. These versions are easier to install and uninstall than
-the generic packages, but they may be older. If you wish to use
-our generic packages, please uninstall the official version from
-your system using the normal package manager for your distribution.
-See your distribution's documentation about how to use their
-package manager.
+Many distributions include LilyPond within their normal package
+repositories that are often @emph{significantly} older than the current
+stable version. While these older packages may be easier to install, we
+@emph{strongly} recommend that you use our generic packages. In this
+case, check that your LilyPond editor is using the correct version.
+See @ref{Easier editing}.
@divEnd
@ifset web_version
@downloadStableLinuxNormal
@end ifset
-
-(if in doubt, use this)
+32bit Systems.
@item
@sourceimage{logo-linux,,,}
@downloadStableLinuxBig
+64bit Systems.
@item
@sourceimage{logo-linux,,,}
@item
@sourceimage{logo-freebsd,,,}
@downloadStableFreeBSDNormal
+32bit Systems.
@item
@sourceimage{logo-freebsd,,,}
@downloadStableFreeBSDBig
+64bit Systems
@end itemize
uninstall-lilypond
@end example
-@divEnd
-
-
-@divClass{column-right-top}
-@subheading Distribution-specific Packages
+@subsubheading Help
-Please use your distribution's package manager to install or
-upgrade to these versions.
+In the shell, type:
-@itemize
+@example
+sh lilypond-@versionStable{}-OS-TYPE.sh --help
+@end example
-@item
-@sourceimage{logo-fedora,,,}
-@uref{http://koji.fedoraproject.org/koji/packageinfo?packageID=2447,
-Fedora: LilyPond 2.12.2}
+@divEnd
-@item
-@sourceimage{logo-ubuntu,,,}
-@uref{http://packages.ubuntu.com/search?keywords=lilypond,
-Ubuntu: LilyPond 2.12.2}
-@item
-@sourceimage{logo-slackware,,,}
-@uref{http://www.johannes-schoepfer.de/lilypond/,
-Slackware: LilyPond 2.12.2}
-@item
-@sourceimage{logo-debian,,,}
-@uref{http://packages.debian.org/search?keywords=lilypond,
-Debian: LilyPond 2.12.2}
+@divClass{column-right-top}
+@subheading Compiling a file
-@item
-@sourceimage{logo-suse,,,}
-@uref{http://download.opensuse.org/repositories/openSUSE:/Factory:/Contrib/standard/,
-openSUSE: LilyPond 2.12.2}
-
-@end itemize
+@lilypadCommandLine
@divEnd
@item
@sourceimage{logo-macosx,,,}
@downloadStableDarwinNormal
-For Intel chips (if in doubt, use this).
+For MacOS X 10.4 or higher, running on Intel CPUs (if in doubt,
+use this).
+
@item
@sourceimage{logo-macosx,,,}
@downloadStableDarwinPPC
-For G3 and G4 CPUs (old Apple computers).
+For MacOS X 10.4 or higher, running on G3 and G4 CPUs (old Apple
+computers).
+
@end itemize
@divClass{column-right-top}
@subheading Running on the command-line
-@warning{If you are happy with the GUI, then please ignore these
-instructions.}
+@warning{If you are happy with the GUI instructions below, then
+please ignore these instructions.}
@subsubheading MacOS X on the command line
@item
Create a file called @command{lilypond} which contains
-@help obvious css issue to be dealt with. :(
-@c we need a small font here to fit. -gp
-@smallexample
+@divClass{h-scroll-auto}
+@example
+#!/bin/bash
exec @var{DIR}/LilyPond.app/Contents/Resources/bin/lilypond "$@@"
-@end smallexample
+@end example
+@divEnd
@warning{@var{DIR} will generally be @code{/Applications/}}
Scripts can also be run from the command line by invoking them
directly:
+@divClass{h-scroll-auto}
@example
@var{path/to}/LilyPond.app/Contents/Resources/bin/lilypond
@end example
+@divEnd
The same is true for all other scripts in that directory, such as
@command{lilypond-book} and @command{convert-ly}.
@divEnd
+@divClass{column-center-top}
+@subheading Compiling a file
+
+@lilypadOSX
+
+@divEnd
+
+
@divClass{column-center-bottom}
@subheading Legalese
@item
@sourceimage{logo-windows,,,}
@downloadStableWindows
-For Windows ME, NT, 2000, XP, Vista, and Windows 7.
+For Windows 2000, XP, Vista, Windows 7 and 8.
@end itemize
@item
Locate the downloaded file and double-click on it to start the
-installer. Follow the instructions given to you by the installer;
+installer. Follow the instructions given to you by the installer;
we recommend that you leave all the install options checked and
-use the default installation location. Click the @q{Finish} button
-when the installer has completed. Lilypond is now installed.
+use the default installation location. Click the @q{Finish} button
+when the installer has completed. LilyPond is now installed.
@end enumerate
@subsubheading Uninstall
-To uninstall Lilypond either:
+To uninstall LilyPond either:
@enumerate
@item
-Locate the Lilypond folder from the @q{Start} menu and click on the
-@q{Uninstall} icon. Click the @q{Finish} button when the uninstaller
+Locate the LilyPond folder from the @q{Start} menu and click on the
+@q{Uninstall} icon. Click the @q{Finish} button when the uninstaller
has completed.
@item
-Or from witin the Control Panel,locate and select Lilypond and then
-choose the option to uninstall/remove the software. Click the @q{Finish}
+Or from within the Control Panel, locate and select LilyPond and then
+choose the option to uninstall/remove the software. Click the @q{Finish}
button when the uninstaller has completed.
@end enumerate
@divClass{column-right-top}
@subheading Running on the command-line
-@warning{If you are happy with the GUI, then please ignore these
-instructions.}
+@warning{If you are happy with the GUI instructions below, then
+please ignore these instructions.}
@subsubheading Windows on the command line
[@var{pre-set paths}];@var{DIR}\LilyPond\usr\bin
@end example
-@warning{@var{DIR} will generally be @code{C:\Program Files}.}
+@warning{@var{DIR} will generally be @code{C:@bs{}Program Files (x86)}
+for 64 bit or @code{C:@bs{}Program Files} for 32 bit systems.}
@noindent
and click @qq{OK} button to close the window.
@end enumerate
-@subsubheading Invoking individual excecutable files
+@subsubheading Invoking individual executable files
-LilyPond excecutable files
+LilyPond executable files
-- such as lilypond, lilypond-book, convert-ly, and so on --
can be run from the command-line by invoking them:
@divEnd
+@divClass{column-center-top}
+@subheading Compiling a file
+
+@lilypadWindows
+
+@divEnd
+
+
@divClass{column-center-bottom}
@subheading Legalese
@downloadStableSource{}
For an extensive listing of all versions (old and new), see our
-@uref{http://download.linuxaudio.org/lilypond/binaries/, download
-site}.
+@uref{http://download.linuxaudio.org/lilypond/source/?C=N;O=D,
+download site}.
@divEnd
@divClass{column-right-bottom}
@subheading Compiling instructions
-Instructions are listed in @rcontrib{Compiling LilyPond}.
+Instructions are listed in @rcontrib{Compiling}.
@divEnd
@include gpl.itexi
@divEnd
-
-
-
projects / lilypond.git / blobdiff