Merge remote-tracking branch 'origin/translation' into staging

[lilypond.git] / Documentation / it / learning / tweaks.itely

diff --git a/Documentation/it/learning/tweaks.itely b/Documentation/it/learning/tweaks.itely
index a2c33074945f27f3df9443b6cf013ace9ccbd0d5..790618a6e309ee7014196eee7640d388c54b431f 100644 (file)
--- a/Documentation/it/learning/tweaks.itely
+++ b/Documentation/it/learning/tweaks.itely
@@ -3869,7 +3869,7 @@ inst =
 #(define-music-function
      (parser location string)
      (string?)
-   #{ ^\markup \bold \box #string #})
+   #{ <>^\markup \bold \box #string #})
 
 \relative c'' {
   \tempo 4=50
@@ -3902,7 +3902,7 @@ inst =
 #(define-music-function
      (parser location string)
      (string?)
-   #@{ ^\markup \bold \box #string #@})
+   #@{ <>^\markup \bold \box #string #@})
 @end example
 
 Ci riferiremo a questo file tramite il comando @code{\include} in cima
@@ -3939,7 +3939,7 @@ inst =
 #(define-music-function
      (parser location string)
      (string?)
-   #{ ^\markup \bold \box #string #})
+   #{ <>^\markup \bold \box #string #})
 
 \relative c'' {
   \tempo 4=50
@@ -3974,7 +3974,7 @@ inst =
 #(define-music-function
      (parser location string)
      (string?)
-   #@{ ^\markup \bold \box #string #@})
+   #@{ <>^\markup \bold \box #string #@})
 
 \layout@{
   \context @{
@@ -4007,7 +4007,7 @@ inst =
 #(define-music-function
      (parser location string)
      (string?)
-   #{ ^\markup \bold \box #string #})
+   #{ <>^\markup \bold \box #string #})
 
 \layout{
   \context {
@@ -4057,7 +4057,7 @@ inst =
 #(define-music-function
      (parser location string)
      (string?)
-   #@{ ^\markup \bold \box #string #@})
+   #@{ <>^\markup \bold \box #string #@})
 
 #(set-global-staff-size 23)
 
@@ -4091,7 +4091,7 @@ inst =
 #(define-music-function
      (parser location string)
      (string?)
-   #{ ^\markup \bold \box #string #})
+   #{ <>^\markup \bold \box #string #})
 
 #(set-global-staff-size 23)