]> git.donarmstrong.com Git - lilypond.git/blobdiff - Documentation/fr/user/input.itely
Merge master into nested-bookparts
[lilypond.git] / Documentation / fr / user / input.itely
index 212c32878b418e5578f31f6b77d0bbeace8f79df..4fc489724b1d62a482410a58b9618a6b80938087 100644 (file)
@@ -7,16 +7,14 @@
     version that you are working on.  See TRANSLATION for details.
 @end ignore
 
-@c \version "2.11.51"
+@c \version "2.11.61"
 
 @c Translators: Jean-Charles Malahieude, Valentin Villenave
 
 @node General input and output
 @chapter General input and output
 
-@ifhtml
-UNTRANSLATED NODE: IGNORE ME
-@end ifhtml
+@untranslated
 
 
 @menu
@@ -30,9 +28,7 @@ UNTRANSLATED NODE: IGNORE ME
 @node Input structure
 @section Input structure
 
-@ifhtml
-UNTRANSLATED NODE: IGNORE ME
-@end ifhtml
+@untranslated
 
 
 @menu
@@ -44,33 +40,25 @@ UNTRANSLATED NODE: IGNORE ME
 @node Structure of a score
 @subsection Structure of a score
 
-@ifhtml
-UNTRANSLATED NODE: IGNORE ME
-@end ifhtml
+@untranslated
 
 
 @node Multiple scores in a book
 @subsection Multiple scores in a book
 
-@ifhtml
-UNTRANSLATED NODE: IGNORE ME
-@end ifhtml
+@untranslated
 
 
 @node File structure
 @subsection File structure
 
-@ifhtml
-UNTRANSLATED NODE: IGNORE ME
-@end ifhtml
+@untranslated
 
 
 @node Titles and headers
 @section Titles and headers
 
-@ifhtml
-UNTRANSLATED NODE: IGNORE ME
-@end ifhtml
+@untranslated
 
 
 @menu
@@ -83,41 +71,31 @@ UNTRANSLATED NODE: IGNORE ME
 @node Creating titles
 @subsection Creating titles
 
-@ifhtml
-UNTRANSLATED NODE: IGNORE ME
-@end ifhtml
+@untranslated
 
 
 @node Custom titles
 @subsection Custom titles
 
-@ifhtml
-UNTRANSLATED NODE: IGNORE ME
-@end ifhtml
+@untranslated
 
 
 @node Reference to page numbers
 @subsection Reference to page numbers
 
-@ifhtml
-UNTRANSLATED NODE: IGNORE ME
-@end ifhtml
+@untranslated
 
 
 @node Table of contents
 @subsection Table of contents
 
-@ifhtml
-UNTRANSLATED NODE: IGNORE ME
-@end ifhtml
+@untranslated
 
 
 @node Working with input files
 @section Working with input files
 
-@ifhtml
-UNTRANSLATED NODE: IGNORE ME
-@end ifhtml
+@untranslated
 
 
 @menu
@@ -130,17 +108,13 @@ UNTRANSLATED NODE: IGNORE ME
 @node Including LilyPond files
 @subsection Including LilyPond files
 
-@ifhtml
-UNTRANSLATED NODE: IGNORE ME
-@end ifhtml
+@untranslated
 
 
 @node Different editions from one source
 @subsection Different editions from one source
 
-@ifhtml
-UNTRANSLATED NODE: IGNORE ME
-@end ifhtml
+@untranslated
 
 
 @menu
@@ -151,9 +125,7 @@ UNTRANSLATED NODE: IGNORE ME
 @node Using variables
 @unnumberedsubsubsec Using variables
 
-@ifhtml
-UNTRANSLATED NODE: IGNORE ME
-@end ifhtml
+@untranslated
 
 
 @node Using tags
@@ -245,25 +217,19 @@ si vous imprimez une partition avec les deux sections balisées.
 @node Text encoding
 @subsection Text encoding
 
-@ifhtml
-UNTRANSLATED NODE: IGNORE ME
-@end ifhtml
+@untranslated
 
 
 @node Displaying LilyPond notation
 @subsection Displaying LilyPond notation
 
-@ifhtml
-UNTRANSLATED NODE: IGNORE ME
-@end ifhtml
+@untranslated
 
 
 @node Controlling output
 @section Controlling output
 
-@ifhtml
-UNTRANSLATED NODE: IGNORE ME
-@end ifhtml
+@untranslated
 
 
 @menu
@@ -274,25 +240,19 @@ UNTRANSLATED NODE: IGNORE ME
 @node Extracting fragments of music
 @subsection Extracting fragments of music
 
-@ifhtml
-UNTRANSLATED NODE: IGNORE ME
-@end ifhtml
+@untranslated
 
 
 @node Skipping corrected music
 @subsection Skipping corrected music
 
-@ifhtml
-UNTRANSLATED NODE: IGNORE ME
-@end ifhtml
+@untranslated
 
 
 @node MIDI output
 @section MIDI output
 
-@ifhtml
-UNTRANSLATED NODE: IGNORE ME
-@end ifhtml
+@untranslated
 
 
 @menu
@@ -306,26 +266,20 @@ UNTRANSLATED NODE: IGNORE ME
 @node Creating MIDI files
 @subsection Creating MIDI files
 
-@ifhtml
-UNTRANSLATED NODE: IGNORE ME
-@end ifhtml
+@untranslated
 
 
 @unnumberedsubsubsec Instrument names
 @node MIDI block
 @subsection MIDI block
 
-@ifhtml
-UNTRANSLATED NODE: IGNORE ME
-@end ifhtml
+@untranslated
 
 
 @node What goes into the MIDI output?
 @subsection What goes into the MIDI output?
 
-@ifhtml
-UNTRANSLATED NODE: IGNORE ME
-@end ifhtml
+@untranslated
 
 
 @unnumberedsubsubsec Supported in MIDI
@@ -379,9 +333,7 @@ pourcentage.  Par exemple
 @node Controlling MIDI dynamics
 @subsection Controlling MIDI dynamics
 
-@ifhtml
-UNTRANSLATED NODE: IGNORE ME
-@end ifhtml
+@untranslated
 
 
 @unnumberedsubsubsec Dynamic marks