Merge branch 'translation' into staging

[lilypond.git] / Documentation / fr / notation / staff.itely

diff --git a/Documentation/fr/notation/staff.itely b/Documentation/fr/notation/staff.itely
index 8502e7a695332c5c509eca7ca85e2be5a15d945e..4ddf50bec3647fa5658d091174297cfbc1f67320 100644 (file)
--- a/Documentation/fr/notation/staff.itely
+++ b/Documentation/fr/notation/staff.itely
@@ -1395,7 +1395,7 @@ bassoonNotes = \relative c {
   \clef bass
   R1
   \clef treble
-  \new CueVoice { \set "instrumentCueName" = "flute" }
+  \new CueVoice { \set instrumentCueName = "flute" }
   \cueDuring #"flute" #UP { R1 }
   \clef bass
   g4. b8 d2
@@ -1420,7 +1420,7 @@ fluteNotes = \relative c'' {
 bassoonNotes = \relative c {
   \clef bass
   R1
-  \new CueVoice { \set "instrumentCueName" = "flute" }
+  \new CueVoice { \set instrumentCueName = "flute" }
   \cueDuringWithClef #"flute" #UP #"treble" { R1 }
   g4. b8 d2
 }
@@ -1499,7 +1499,7 @@ bassoonNotes = \relative c {
   R1
   \tag #'part {
     \clef treble
-    \new CueVoice { \set "instrumentCueName" = "flute" }
+    \new CueVoice { \set instrumentCueName = "flute" }
   }
   \cueDuring #"flute" #UP { R1 }
   \tag #'part \clef bass