move heinlein quote around

[lib.git] / signature_stuff / quote.txt

diff --git a/signature_stuff/quote.txt b/signature_stuff/quote.txt
index d3b9c69145d3d53a5186dee79561ac9e3d4ab12c..2b17871d3223c5b30a9d72a4a317033f2d0537b4 100644 (file)
--- a/signature_stuff/quote.txt
+++ b/signature_stuff/quote.txt
@@ -308,14 +308,6 @@ has all the grace of a sumo wrestler trying to kill a rattlesnake by
 sitting on it---and is just as likely to succeed.
  -- Alex Kozinski, Dissenting in Silveira v. Lockyer
     (CV-00-00411-WBS p5983-4)
-%
-                    EQUAL RIGHTS FOR WOMEN
-Don't be teased or humiliated. See their look of surprise when you
-step right up to a urinal and use it with a smile. Get Dr. Mary Evers'
-EQUAL-NOW Adapter (pat. appld. for) -- purse size, fool proof,
-sanitary -- comes in nine lovely, feminine, psychedelic patterns --
-requires no fitting, no prescriptions.
- -- Robert A Heinlein _I Will Fear No Evil_ p470.
 %
 It has always been Debian's philosophy in the past to stick to what
 makes sense, regardless of what crack the rest of the universe is
@@ -1108,3 +1100,8 @@ from being corrected.
 You are educated when you have the ability to listen to almost
 anything without losing your temper or self-confidence.
  -- Robert Frost
+%
+Le temps est un grand maître, dit-on; le malheur est qu'il soit un
+maître inhumain qui tue ses élèves.
+Time is a great teacher, but unfortunately it kills all its pupils.
+ -- Hector Berlioz