Small simplification in bugcounts.