TEXI2HTML_INIT = $(DOC_TEXI2HTML_INIT)
DOC_TEXI2HTML_SPLIT = --prefix=index --split=section
-WEB_TEXI2HTML_SPLIT = --prefix=index --split=node --node-files
+# --split=node --node-files makes that translated pages have
+# translated file names, that breaks.
+## WEB_TEXI2HTML_SPLIT = --prefix=index --split=node --node-files
+WEB_TEXI2HTML_SPLIT = $(DOC_TEXI2HTML_SPLIT)
TEXI2HTML_SPLIT = $(DOC_TEXI2HTML_SPLIT)
TEXI2HTML_INCLUDES += --I=. --I=$(src-dir) --I=$(outdir) $(DOCUMENTATION_INCLUDES) --I=$(XREF_MAPS_DIR)