'Doc tarball for ': 'Tömörített csomag - verzió: ',
' (did not exist in 2.12)': ' (nem létezett a 2.12-es verzióban)',
},
+ 'it': {
+ 'Source': 'Sorgenti',
+ 'Learning': 'Apprendimento',
+ 'Music glossary': 'Glossario',
+ 'Essay': 'Saggio',
+ 'Notation': 'Notazione',
+ 'Usage': 'Uso',
+ 'Snippets': 'Frammenti',
+ 'Web': 'Web',
+ 'Changes': 'Cambiamenti',
+ 'Extending': 'Estendere',
+ 'Internals': 'Funzionamento interno',
+ 'Contributor': 'Guida del collaboratore',
+
+# keep the spaces!
+ ' (split HTML)': ' (HTML multipagina)',
+ ' (big HTML)': ' (HTML pagina unica)',
+
+ 'Regression tests for ': 'Test di collaudo per ',
+ 'PDF of regtests for ': 'PDF dei test di collaudo per ',
+ 'abc2ly Regression tests for ': 'Test di collaudo di abc2ly per ',
+ 'PDF of abc2ly regtests for ': 'PDF dei test di collaudo di abc2ly per ',
+ 'lilypond-book Regression tests for ': 'Test di collaudo di lilypond-book per ',
+ 'PDF of lilypond-book regtests for ': 'PDF dei test di collaudo di lilypond-book per ',
+ 'MusicXML Regression tests for ': 'Test di collaudo di MusicXML per ',
+ 'PDF of MusicXML regtests for ': 'PDF dei test di collaudo di MusicXML per ',
+
+ 'Doc tarball for ': 'Archivio della documentazione per ',
+ ' (did not exist in 2.12)': ' (non disponibile per la versione 2.12)',
+ },
'ja': {
'Source': 'ソース',
'Learning': '学習',