PO: sync Dutch from FTP

[lilypond.git] / scm / output-lib.scm

diff --git a/scm/output-lib.scm b/scm/output-lib.scm
index c56fbc46d4f0a0790b4e42e828f6457ddf734854..dcec6ae939b162c26c7c0734de5b5095b852d81a 100644 (file)
--- a/scm/output-lib.scm
+++ b/scm/output-lib.scm
@@ -880,8 +880,9 @@ and duration-log @var{log}."
               (ly:stencil-aligned-to
                (make-parenthesis-stencil y-extent
                                          half-thickness
-                                         (- width)
-                                         angularity)
+                                         width
+                                         angularity
+                                         -1)
                Y CENTER)
               X RIGHT))
          (lp-x-extent
@@ -891,7 +892,8 @@ and duration-log @var{log}."
                (make-parenthesis-stencil y-extent
                                          half-thickness
                                          width
-                                         angularity)
+                                         angularity
+                                         1)
                Y CENTER)
               X LEFT))
          (rp-x-extent
@@ -999,8 +1001,8 @@ underlying accumulation.
 If @var{data} is @code{#f} or @code{'()}, it is not included in the sum."
   (cond ((or (not data) (null? data))
          func)
-        ((or (ly:unpure-pure-container func)
-             (ly:unpure-pure-container data))
+        ((or (ly:unpure-pure-container? func)
+             (ly:unpure-pure-container? data))
          (ly:make-unpure-pure-container
           (lambda rest
             (plus (apply ly:unpure-call func rest)
@@ -1119,9 +1121,11 @@ If @var{data} is @code{#f} or @code{'()}, it is not included in the sum."
 (define-public (stroke-finger::calc-text grob)
   (let ((event (event-cause grob)))
     (or (ly:event-property event 'text #f)
-        (vector-ref (ly:grob-property grob 'digit-names)
-                    (1- (max 1
-                             (min 5 (ly:event-property event 'digit))))))))
+        (let ((digit-names (ly:grob-property grob 'digit-names)))
+          (vector-ref digit-names
+                      (1- (max 1
+                               (min (vector-length digit-names)
+                                    (ly:event-property event 'digit)))))))))
 
 
 ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;