Merge remote-tracking branch 'origin/translation'

[lilypond.git] / scm / output-lib.scm

diff --git a/scm/output-lib.scm b/scm/output-lib.scm
index 02170918a1bec6af6e72481c9f7256c59ba651fc..776e618e37f1b6823c2f5524cef24fa86d817ebb 100644 (file)
--- a/scm/output-lib.scm
+++ b/scm/output-lib.scm
@@ -1,6 +1,6 @@
 ;;;; This file is part of LilyPond, the GNU music typesetter.
 ;;;;
-;;;; Copyright (C) 1998--2012 Jan Nieuwenhuizen <janneke@gnu.org>
+;;;; Copyright (C) 1998--2014 Jan Nieuwenhuizen <janneke@gnu.org>
 ;;;; Han-Wen Nienhuys <hanwen@xs4all.nl>
 ;;;;
 ;;;; LilyPond is free software: you can redistribute it and/or modify
@@ -912,8 +912,8 @@ and duration-log @var{log}."
 
          (left-x (+ padding
                     (max
-                     (interval-end (ly:grob-robust-relative-extent
-                                    left-span common X))
+                     (interval-end (ly:generic-bound-extent
+                                    left-span common))
                      (if
                       (and dots
                            (close
@@ -923,7 +923,7 @@ and duration-log @var{log}."
                        (ly:grob-robust-relative-extent dots common X))
                       (- INFINITY-INT)))))
          (right-x (max (- (interval-start
-                           (ly:grob-robust-relative-extent right-span common X))
+                           (ly:generic-bound-extent right-span common))
                           padding)
                        (+ left-x minimum-length)))
          (self-x (ly:grob-relative-coordinate spanner common X))