#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: lilypond 2.19.1\n"
+"Project-Id-Version: lilypond 2.19.10\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://post.gmane.org/post.php?group=gmane.comp.gnu."
"lilypond.bugs\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-01-19 14:59+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-07-13 15:39+0100\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
msgid "Running `%s' on file `%s' to detect default page settings.\n"
msgstr ""
-#: book_latex.py:212 book_texinfo.py:228
+#: book_latex.py:219 book_texinfo.py:228
msgid "Unable to auto-detect default settings:\n"
msgstr ""
-#: book_latex.py:224 book_texinfo.py:240
+#: book_latex.py:231 book_texinfo.py:240
#, python-format
msgid ""
"Unable to auto-detect default settings:\n"
"%s"
msgstr ""
-#: book_latex.py:247
+#: book_latex.py:254
msgid "cannot detect textwidth from LaTeX"
msgstr ""
-#: book_snippets.py:418
+#: book_snippets.py:406
#, python-format
msgid "deprecated ly-option used: %s=%s"
msgstr ""
-#: book_snippets.py:420
+#: book_snippets.py:408
#, python-format
msgid "compatibility mode translation: %s=%s"
msgstr ""
-#: book_snippets.py:423
+#: book_snippets.py:411
#, python-format
msgid "deprecated ly-option used: %s"
msgstr ""
-#: book_snippets.py:425
+#: book_snippets.py:413
#, python-format
msgid "compatibility mode translation: %s"
msgstr ""
-#: book_snippets.py:542
+#: book_snippets.py:530
#, python-format
msgid "ignoring unknown ly option: %s"
msgstr ""
-#: book_snippets.py:633
+#: book_snippets.py:621
#, python-format
msgid "Missing files: %s"
msgstr ""
-#: book_snippets.py:663
+#: book_snippets.py:651
#, python-format
msgid "Could not overwrite file %s"
msgstr ""
-#: book_snippets.py:750
+#: book_snippets.py:738
#, python-format
msgid "Running through filter `%s'"
msgstr ""
-#: book_snippets.py:771
+#: book_snippets.py:759
#, python-format
msgid "`%s' failed (%d)"
msgstr ""
-#: book_snippets.py:772
+#: book_snippets.py:760
msgid "The error log is as follows:"
msgstr ""
-#: book_snippets.py:892
+#: book_snippets.py:880
#, python-format
msgid "Converting MusicXML file `%s'...\n"
msgstr ""
-#: book_snippets.py:919
+#: book_snippets.py:907
#, python-format
msgid ""
"%s: duplicate filename but different contents of original file,\n"
"printing diff against existing file."
msgstr ""
-#: book_snippets.py:932
+#: book_snippets.py:920
#, python-format
msgid ""
"%s: duplicate filename but different contents of converted lilypond file,\n"
msgstr ""
#: convertrules.py:2849
-msgid "Dash parameters for slurs and ties are now in 'dash-details.\n"
+msgid "Dash parameters for slurs and ties are now in 'dash-definition.\n"
msgstr ""
#: convertrules.py:2854
msgid "cannot find Voice `%s'"
msgstr ""
-#: lyric-engraver.cc:186
-msgid "Lyric syllable does not have note. Use \\lyricsto or associatedVoice."
+#: lyric-engraver.cc:185
+msgid ""
+"Aligning lyric syllables to notes was requested, but there are no notes in "
+"the specified context. Syllable will be attached to a PaperColumn instead."
msgstr ""
#: main.cc:104
msgid "Conversion of string `%s' to UTF-16be failed: %s"
msgstr ""
-#: percent-repeat-engraver.cc:147
+#: percent-repeat-engraver.cc:148
msgid "unterminated percent repeat"
msgstr ""
-#: performance.cc:54
+#: performance.cc:55
msgid "Track..."
msgstr ""
-#: performance.cc:82
+#: performance.cc:90
#, c-format
msgid "MIDI output to `%s'..."
msgstr ""
msgid "no such internal option: %s"
msgstr ""
-#: property-iterator.cc:100
+#: property-iterator.cc:119
#, c-format
msgid "not a grob name, `%s'"
msgstr ""
msgid "giving up"
msgstr ""
-#: parser.yy:453 parser.yy:814 parser.yy:884 parser.yy:1094
+#: parser.yy:463 parser.yy:847 parser.yy:928 parser.yy:1150
msgid "bad expression type"
msgstr ""
-#: parser.yy:708 parser.yy:1301
+#: parser.yy:759 parser.yy:1357 parser.yy:1402
msgid "not a context mod"
msgstr ""
-#: parser.yy:927 parser.yy:977
+#: parser.yy:954
+msgid "Missing music in \\score"
+msgstr ""
+
+#: parser.yy:991
msgid "\\paper cannot be used in \\score, use \\layout instead"
msgstr ""
-#: parser.yy:963
-msgid "score expected"
+#: parser.yy:1027
+msgid "Spurious expression in \\score"
msgstr ""
-#: parser.yy:1001
+#: parser.yy:1057
msgid "need \\paper for paper block"
msgstr ""
-#: parser.yy:1174
+#: parser.yy:1230
msgid "music expected"
msgstr ""
-#: parser.yy:1184 parser.yy:1218
+#: parser.yy:1240 parser.yy:1274
msgid "unexpected post-event"
msgstr ""
-#: parser.yy:1226
+#: parser.yy:1282
msgid "Ignoring non-music expression"
msgstr ""
-#: parser.yy:1434
+#: parser.yy:1500
msgid "not a symbol"
msgstr ""
-#: parser.yy:2227 parser.yy:2341 parser.yy:2354 parser.yy:2363
+#: parser.yy:2295 parser.yy:2409 parser.yy:2422 parser.yy:2431
msgid "bad grob property path"
msgstr ""
-#: parser.yy:2321
+#: parser.yy:2389
msgid "only \\consists and \\remove take non-string argument."
msgstr ""
-#: parser.yy:2382
+#: parser.yy:2450
msgid "bad context property path"
msgstr ""
-#: parser.yy:2483
+#: parser.yy:2551
msgid "simple string expected"
msgstr ""
-#: parser.yy:2501
+#: parser.yy:2569
msgid "symbol expected"
msgstr ""
-#: parser.yy:2633
+#: parser.yy:2705
msgid "not a rhythmic event"
msgstr ""
-#: parser.yy:2683
+#: parser.yy:2755
msgid "post-event expected"
msgstr ""
-#: parser.yy:2692 parser.yy:2697
+#: parser.yy:2764 parser.yy:2769
msgid "have to be in Lyric mode for lyrics"
msgstr ""
-#: parser.yy:2773
+#: parser.yy:2845
msgid "expecting string or post-event as script definition"
msgstr ""
-#: parser.yy:2872
+#: parser.yy:2944
msgid "not an articulation"
msgstr ""
-#: parser.yy:2944 parser.yy:2987
+#: parser.yy:3016 parser.yy:3059
msgid "not a duration"
msgstr ""
-#: parser.yy:3008
+#: parser.yy:3080
msgid "bass number expected"
msgstr ""
-#: parser.yy:3107
+#: parser.yy:3172
msgid "have to be in Note mode for notes"
msgstr ""
-#: parser.yy:3188
+#: parser.yy:3211
msgid "have to be in Chord mode for chords"
msgstr ""
-#: parser.yy:3203
+#: parser.yy:3254
msgid "markup outside of text script or \\lyricmode"
msgstr ""
-#: parser.yy:3208
+#: parser.yy:3259
msgid "unrecognized string, not in text script or \\lyricmode"
msgstr ""
-#: parser.yy:3360 parser.yy:3369
+#: parser.yy:3411 parser.yy:3420
msgid "not an unsigned integer"
msgstr ""
-#: parser.yy:3443
+#: parser.yy:3494
msgid "not a markup"
msgstr ""
msgid "no systems found in \\score markup, does it have a \\layout block?"
msgstr ""
-#: define-markup-commands.scm:2856
+#: define-markup-commands.scm:2907
#, scheme-format
msgid "Cannot find glyph ~a"
msgstr ""
-#: define-markup-commands.scm:3282
+#: define-markup-commands.scm:3333
#, scheme-format
msgid "no brace found for point size ~S "
msgstr ""
-#: define-markup-commands.scm:3283
+#: define-markup-commands.scm:3334
#, scheme-format
msgid "defaulting to ~S pt"
msgstr ""
-#: define-markup-commands.scm:3535
+#: define-markup-commands.scm:3586
#, scheme-format
msgid "not a valid duration string: ~a"
msgstr ""
-#: define-markup-commands.scm:3746
+#: define-markup-commands.scm:3797
#, scheme-format
msgid "not a valid duration string: ~a - ignoring"
msgstr ""
+#: define-music-callbacks.scm:114
+#, scheme-format
+msgid "\\time in mid-measure at ~A"
+msgstr ""
+
#: define-music-types.scm:791
#, scheme-format
msgid "symbol expected: ~S"
msgid "Could not find language `~a'. Ignoring."
msgstr ""
-#: document-backend.scm:132
+#: document-backend.scm:135
#, scheme-format
msgid "pair expected in doc ~s"
msgstr ""
-#: document-backend.scm:189
+#: document-backend.scm:192
#, scheme-format
msgid "cannot find interface for property: ~S"
msgstr ""
-#: document-backend.scm:199
+#: document-backend.scm:202
#, scheme-format
msgid "unknown Grob interface: ~S"
msgstr ""
msgid "Processing ~S..."
msgstr ""
-#: documentation-lib.scm:176
+#: documentation-lib.scm:175
#, scheme-format
msgid "Writing ~S..."
msgstr ""
-#: documentation-lib.scm:188
+#: documentation-lib.scm:187
#, scheme-format
msgid "cannot find description for property `~S' (~S)"
msgstr ""
-#: documentation-lib.scm:209
+#: documentation-lib.scm:208
#, scheme-format
msgid "cannot find description for property ~S (~S)"
msgstr ""
msgid "Error in beam quanting. Expected ~S 0, found ~S."
msgstr ""
-#: lily-library.scm:348
+#: lily-library.scm:350
msgid "Music unsuitable for context-mod"
msgstr ""
-#: lily-library.scm:403
+#: lily-library.scm:405
#, scheme-format
msgid "Cannot find context-def \\~a"
msgstr ""
-#: lily-library.scm:419
+#: lily-library.scm:421
msgid "Music unsuitable for output-def"
msgstr ""
-#: lily-library.scm:899
+#: lily-library.scm:901
msgid ""
"Find the index between @var{start} and @var{end} (an integer)\n"
"which produces the closest match to @var{target-val} if\n"
"applied to function @var{getter}."
msgstr ""
-#: lily-library.scm:970
+#: lily-library.scm:995
#, scheme-format
msgid "unknown unit: ~S"
msgstr ""
-#: lily-library.scm:995
+#: lily-library.scm:1020
#, scheme-format
msgid "no \\version statement found, please add~afor future compatibility"
msgstr ""
msgid "Guile 1.8\n"
msgstr ""
-#: lily.scm:461
+#: lily.scm:459
#, scheme-format
msgid "cannot find: ~A"
msgstr ""
-#: lily.scm:885
+#: lily.scm:884
msgid "Success: compilation successfully completed"
msgstr ""
-#: lily.scm:886
+#: lily.scm:885
msgid "Compilation completed with warnings or errors"
msgstr ""
-#: lily.scm:947
+#: lily.scm:946
#, scheme-format
msgid "job ~a terminated with signal: ~a"
msgstr ""
-#: lily.scm:950
+#: lily.scm:949
#, scheme-format
msgid ""
"logfile ~a (exit ~a):\n"
"~a"
msgstr ""
-#: lily.scm:972 lily.scm:1061
+#: lily.scm:971 lily.scm:1060
#, scheme-format
msgid "failed files: ~S"
msgstr ""
-#: lily.scm:1052
+#: lily.scm:1051
#, scheme-format
msgid "Redirecting output to ~a..."
msgstr ""
-#: lily.scm:1071 ps-to-png.scm:66
+#: lily.scm:1070 ps-to-png.scm:66
#, scheme-format
msgid "Invoking `~a'...\n"
msgstr ""
msgid "~a function cannot return ~a"
msgstr ""
-#: ly-syntax-constructors.scm:75
+#: ly-syntax-constructors.scm:76
#, scheme-format
msgid "wrong type for argument ~a. Expecting ~a, found ~s"
msgstr ""
-#: ly-syntax-constructors.scm:199
+#: ly-syntax-constructors.scm:200
#, scheme-format
msgid "Invalid property operation ~a"
msgstr ""
msgid "negative replication count; ignoring"
msgstr ""
-#: music-functions.scm:301
+#: music-functions.scm:311
#, scheme-format
msgid "invalid tremolo repeat count: ~a"
msgstr ""
-#: music-functions.scm:330
+#: music-functions.scm:340
#, scheme-format
msgid "unknown repeat type `~S': must be volta, unfold, percent, or tremolo"
msgstr ""
-#: music-functions.scm:334
+#: music-functions.scm:344
msgid "More alternatives than repeats. Junking excess alternatives"
msgstr ""
-#: music-functions.scm:481
+#: music-functions.scm:491
#, scheme-format
msgid "bad grob property path ~a"
msgstr ""
-#: music-functions.scm:776
+#: music-functions.scm:786
msgid "Bad chord repetition"
msgstr ""
-#: music-functions.scm:878
+#: music-functions.scm:888
#, scheme-format
msgid "music expected: ~S"
msgstr ""
-#: music-functions.scm:1234
+#: music-functions.scm:1246
#, scheme-format
msgid "cannot find quoted music: `~S'"
msgstr ""
-#: music-functions.scm:1373
+#: music-functions.scm:1386
msgid "Add @var{octave-shift} to the octave of @var{pitch}."
msgstr ""
-#: music-functions.scm:1433
+#: music-functions.scm:1449
#, scheme-format
msgid "Unknown octaveness type: ~S "
msgstr ""
-#: music-functions.scm:1434
+#: music-functions.scm:1450
msgid "Defaulting to 'any-octave."
msgstr ""
-#: music-functions.scm:1779
+#: music-functions.scm:1838
#, scheme-format
msgid "unknown accidental style: ~S"
msgstr ""
-#: music-functions.scm:1997
+#: music-functions.scm:2056
msgid "Missing duration"
msgstr ""
msgid "Must use #(set-paper-size .. ) within \\paper { ... }"
msgstr ""
-#: parser-clef.scm:164
+#: parser-clef.scm:176
#, scheme-format
msgid "unknown clef type `~a'"
msgstr ""
-#: parser-clef.scm:165
+#: parser-clef.scm:177
#, scheme-format
msgid "supported clefs: ~a"
msgstr ""
msgid "error in #{ ... #}"
msgstr ""
-#: part-combiner.scm:598
+#: part-combiner.scm:608
#, scheme-format
msgid "quoted music `~a' is empty"
msgstr ""
msgid "assertion failed: ~S"
msgstr ""
-#: translation-functions.scm:388
+#: translation-functions.scm:389
#, scheme-format
msgid "Negative fret for pitch ~a on string ~a"
msgstr ""
-#: translation-functions.scm:391
+#: translation-functions.scm:392
#, scheme-format
msgid "Missing fret for pitch ~a on string ~a"
msgstr ""
-#: translation-functions.scm:434
+#: translation-functions.scm:435
#, scheme-format
msgid "No open string for pitch ~a"
msgstr ""
-#: translation-functions.scm:449 translation-functions.scm:461
+#: translation-functions.scm:450 translation-functions.scm:462
#, scheme-format
msgid "Requested string for pitch requires negative fret: string ~a pitch ~a"
msgstr ""
-#: translation-functions.scm:452
+#: translation-functions.scm:453
msgid "Ignoring string request and recalculating."
msgstr ""
-#: translation-functions.scm:464
+#: translation-functions.scm:465
msgid "Ignoring note in tablature."
msgstr ""
-#: translation-functions.scm:489
+#: translation-functions.scm:490
#, scheme-format
msgid "No string for pitch ~a (given frets ~a)"
msgstr ""
-#: translation-functions.scm:594
+#: translation-functions.scm:595
#, scheme-format
msgid ""
"No label for fret ~a (on string ~a);\n"
projects / lilypond.git / blobdiff