-
-% $Id: norsk.ly,v 1.1 1998/03/25 11:38:28 arvidg Exp arvidg $
-
-%{
-
- Common norwegian names for notes, including versions without the
- double s-es to save typing, as well as the traditional names with
- them not to confuse musicians. "es" or "ess" means flat, "is" or
- "iss" means sharp.
-
- Otherwise, the main difference from the dutch names is the that the
- "b" is called "h" in norwegian, while the dutch "bes" is a norwegian
- "b".
-
- Staying within the (proud?) naming convention for norwegian language
- setup used in LaTeX, this file is called "norsk.ly" instead of
- "norwegian.ly", even if all other languages' files use the english
- name.
-
- This file is based on "dutch.ly". Basically, I copied "dutch.ly",
- duplicated all lines containing at least one "is" or "es", changed
- every other "is" into an "iss" and every other "es" into an "ess",
- added "ass" et al, and made some b->h-related changes. There may be
- bugs in here; please tell me (or send patches) if you find any.
-
- Arvid Gr=F8tting <arvidg@ifi.uio.no>
-
-%}
-
-\notenames {
- ceses = \musicalpitch { -1 0 -2 }
- cessess = \musicalpitch { -1 0 -2 }
- ces = \musicalpitch { -1 0 -1 }
- cess = \musicalpitch { -1 0 -1 }
- c = \musicalpitch { -1 0 0 }
- cis = \musicalpitch { -1 0 1 }
- ciss = \musicalpitch { -1 0 1 }
- cisis = \musicalpitch { -1 0 2 }
- cississ = \musicalpitch { -1 0 2 }
- deses = \musicalpitch { -1 1 -2 }
- dessess = \musicalpitch { -1 1 -2 }
- des = \musicalpitch { -1 1 -1 }
- dess = \musicalpitch { -1 1 -1 }
- d = \musicalpitch { -1 1 0 }
- dis = \musicalpitch { -1 1 1 }
- diss = \musicalpitch { -1 1 1 }
- disis = \musicalpitch { -1 1 2 }
- dississ = \musicalpitch { -1 1 2 }
- eeses = \musicalpitch { -1 2 -2 }
- eessess = \musicalpitch { -1 2 -2 }
- eses = \musicalpitch { -1 2 -2 }
- essess = \musicalpitch { -1 2 -2 }
- ees = \musicalpitch { -1 2 -1 }
- eess = \musicalpitch { -1 2 -1 }
- es = \musicalpitch { -1 2 -1 }
- ess = \musicalpitch { -1 2 -1 }
- e = \musicalpitch { -1 2 0 }
- eis = \musicalpitch { -1 2 1 }
- eiss = \musicalpitch { -1 2 1 }
- eisis = \musicalpitch { -1 2 2 }
- eississ = \musicalpitch { -1 2 2 }
- feses = \musicalpitch { -1 3 -2 }
- fessess = \musicalpitch { -1 3 -2 }
- fes = \musicalpitch { -1 3 -1 }
- fess = \musicalpitch { -1 3 -1 }
- f = \musicalpitch { -1 3 0 }
- fis = \musicalpitch { -1 3 1 }
- fiss = \musicalpitch { -1 3 1 }
- fisis = \musicalpitch { -1 3 2 }
- fississ = \musicalpitch { -1 3 2 }
- geses = \musicalpitch { -1 4 -2 }
- gessess = \musicalpitch { -1 4 -2 }
- ges = \musicalpitch { -1 4 -1 }
- gess = \musicalpitch { -1 4 -1 }
- g = \musicalpitch { -1 4 0 }
- g = \musicalpitch { -1 4 0 }
- gis = \musicalpitch { -1 4 1 }
- giss = \musicalpitch { -1 4 1 }
- gisis = \musicalpitch { -1 4 2 }
- gississ = \musicalpitch { -1 4 2 }
- aeses = \musicalpitch { -1 5 -2 }
- aessess = \musicalpitch { -1 5 -2 }
- ases = \musicalpitch { -1 5 -2 }
- assess = \musicalpitch { -1 5 -2 }
- aes = \musicalpitch { -1 5 -1 }
- aess = \musicalpitch { -1 5 -1 }
- as = \musicalpitch { -1 5 -1 }
- ass = \musicalpitch { -1 5 -1 }
- a = \musicalpitch { -1 5 0 }
- ais = \musicalpitch { -1 5 1 }
- aiss = \musicalpitch { -1 5 1 }
- aisis = \musicalpitch { -1 5 2 }
- aississ = \musicalpitch { -1 5 2 }
- bes = \musicalpitch { -1 6 -2 }
- bess = \musicalpitch { -1 6 -2 }
- b = \musicalpitch { -1 6 -1 }
- b = \musicalpitch { -1 6 -1 }
- h = \musicalpitch { -1 6 0 }
- his = \musicalpitch { -1 6 1 }
- hiss = \musicalpitch { -1 6 1 }
- hisis = \musicalpitch { -1 6 2 }
- hississ = \musicalpitch { -1 6 2 }
-
-
- %
- % upper case: 1 octave lower, as usual.
- %
-
-
- Ceses = \musicalpitch { -2 0 -2 }
- Cessess = \musicalpitch { -2 0 -2 }
- Ces = \musicalpitch { -2 0 -1 }
- Cess = \musicalpitch { -2 0 -1 }
- C = \musicalpitch { -2 0 0 }
- Cis = \musicalpitch { -2 0 1 }
- Ciss = \musicalpitch { -2 0 1 }
- Cisis = \musicalpitch { -2 0 2 }
- Cississ = \musicalpitch { -2 0 2 }
- Deses = \musicalpitch { -2 1 -2 }
- Dessess = \musicalpitch { -2 1 -2 }
- Des = \musicalpitch { -2 1 -1 }
- Dess = \musicalpitch { -2 1 -1 }
- D = \musicalpitch { -2 1 0 }
- D = \musicalpitch { -2 1 0 }
- Dis = \musicalpitch { -2 1 1 }
- Diss = \musicalpitch { -2 1 1 }
- Disis = \musicalpitch { -2 1 2 }
- Dississ = \musicalpitch { -2 1 2 }
- Eses = \musicalpitch { -2 2 -2 }
- Essess = \musicalpitch { -2 2 -2 }
- Es = \musicalpitch { -2 2 -1 }
- Ess = \musicalpitch { -2 2 -1 }
- E = \musicalpitch { -2 2 0 }
- E = \musicalpitch { -2 2 0 }
- Eis = \musicalpitch { -2 2 1 }
- Eiss = \musicalpitch { -2 2 1 }
- Eisis = \musicalpitch { -2 2 2 }
- Eississ = \musicalpitch { -2 2 2 }
- Feses = \musicalpitch { -2 3 -2 }
- Fessess = \musicalpitch { -2 3 -2 }
- Fes = \musicalpitch { -2 3 -1 }
- Fess = \musicalpitch { -2 3 -1 }
- F = \musicalpitch { -2 3 0 }
- Fis = \musicalpitch { -2 3 1 }
- Fiss = \musicalpitch { -2 3 1 }
- Fisis = \musicalpitch { -2 3 2 }
- Fississ = \musicalpitch { -2 3 2 }
- Geses = \musicalpitch { -2 4 -2 }
- Gessess = \musicalpitch { -2 4 -2 }
- Ges = \musicalpitch { -2 4 -1 }
- Gess = \musicalpitch { -2 4 -1 }
- G = \musicalpitch { -2 4 0 }
- Gis = \musicalpitch { -2 4 1 }
- Giss = \musicalpitch { -2 4 1 }
- Gisis = \musicalpitch { -2 4 2 }
- Gississ = \musicalpitch { -2 4 2 }
- Aeses = \musicalpitch { -2 5 -2 }
- Aessess = \musicalpitch { -2 5 -2 }
- Ases = \musicalpitch { -2 5 -2 }
- Assess = \musicalpitch { -2 5 -2 }
- Aes = \musicalpitch { -2 5 -1 }
- Aess = \musicalpitch { -2 5 -1 }
- As = \musicalpitch { -2 5 -1 }
- Ass = \musicalpitch { -2 5 -1 }
- A = \musicalpitch { -2 5 0 }
- A = \musicalpitch { -2 5 0 }
- Ais = \musicalpitch { -2 5 1 }
- Aiss = \musicalpitch { -2 5 1 }
- Aisis = \musicalpitch { -2 5 2 }
- Aississ = \musicalpitch { -2 5 2 }
- Bes = \musicalpitch { -2 6 -2 }
- Bess = \musicalpitch { -2 6 -2 }
- B = \musicalpitch { -2 6 -1 }
- H = \musicalpitch { -2 6 0 }
- His = \musicalpitch { -2 6 1 }
- Hiss = \musicalpitch { -2 6 1 }
- Hisis = \musicalpitch { -2 6 2 }
- Hississ = \musicalpitch { -2 6 2 }
-
-}
-
-
-
+%%%% common Norwegian names for notes
+%%%% This file is part of LilyPond, the GNU music typesetter.
+%%%%
+%%%% Copyright (C) 2010--2015 Valentin Villenave <valentin@villenave.net>
+%%%%
+%%%% LilyPond is free software: you can redistribute it and/or modify
+%%%% it under the terms of the GNU General Public License as published by
+%%%% the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
+%%%% (at your option) any later version.
+%%%%
+%%%% LilyPond is distributed in the hope that it will be useful,
+%%%% but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+%%%% MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
+%%%% GNU General Public License for more details.
+%%%%
+%%%% You should have received a copy of the GNU General Public License
+%%%% along with LilyPond. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
+
+%%%% Legacy file. (see scm/define-note-names.scm)
+
+\version "2.16.0"
+
+\language "norsk"
projects / lilypond.git / blobdiff