Doc-es: various updates.

[lilypond.git] / ly / italiano.ly

diff --git a/ly/italiano.ly b/ly/italiano.ly
index dd600a43963a95396ef5ca1f2053a534680e26c9..c7c81c4ef475459a5265ca164f6cabca9c16c783 100644 (file)
--- a/ly/italiano.ly
+++ b/ly/italiano.ly
@@ -1,49 +1,23 @@
-%{
- Common italian names for notes. "b" means flat (bemolle), "d" means sharp (diesis)
- Adapted from dutch.ly.
+%%%% common Italian names for notes
+%%%% This file is part of LilyPond, the GNU music typesetter.
+%%%%
+%%%% Copyright (C) 2010--2015 Valentin Villenave <valentin@villenave.net>
+%%%%
+%%%% LilyPond is free software: you can redistribute it and/or modify
+%%%% it under the terms of the GNU General Public License as published by
+%%%% the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
+%%%% (at your option) any later version.
+%%%%
+%%%% LilyPond is distributed in the hope that it will be useful,
+%%%% but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+%%%% MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
+%%%% GNU General Public License for more details.
+%%%%
+%%%% You should have received a copy of the GNU General Public License
+%%%% along with LilyPond.  If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
 
- English: a   b   c   d   e   f   g
- Italian: la  si  do  re  mi  fa  sol
+%%%% Legacy file. (see scm/define-note-names.scm)
 
- For french naming just change 'do' in 'ut'.
-%}
+\version "2.16.0"
 
-% contributed by Paolo Zuliani <zuliap@easynet.it>
-
-\notenames {
-       dobb    = \musicalpitch { -1 0 -2 }
-       dob     = \musicalpitch { -1 0 -1 }
-       do              = \musicalpitch { -1 0 0 }
-       dod     = \musicalpitch { -1 0 1 }
-       dodd    = \musicalpitch { -1 0 2 }
-       rebb    = \musicalpitch { -1 1 -2 }
-       reb     = \musicalpitch { -1 1 -1 }
-       re              = \musicalpitch { -1 1 0 }
-       red     = \musicalpitch { -1 1 1 }
-       redd    = \musicalpitch { -1 1 2 }
-       mibb    = \musicalpitch { -1 2 -2 }
-       mib             = \musicalpitch { -1 2 -1 }
-       mi              = \musicalpitch { -1 2 0 }
-       mid     = \musicalpitch { -1 2 1 }
-       midd    = \musicalpitch { -1 2 2 }
-       fabb    = \musicalpitch { -1 3 -2 }
-       fab     = \musicalpitch { -1 3 -1 }
-       fa              = \musicalpitch { -1 3 0 }
-       fad     = \musicalpitch { -1 3 1 }
-       fadd    = \musicalpitch { -1 3 2 }
-       solbb   = \musicalpitch { -1 4 -2 }
-       solb    = \musicalpitch { -1 4 -1 }
-       sol     = \musicalpitch { -1 4 0 }
-       sold    = \musicalpitch { -1 4 1 }
-       soldd   = \musicalpitch { -1 4 2 }
-       labb    = \musicalpitch { -1 5 -2 }
-       lab     = \musicalpitch { -1 5 -1 }
-       la              = \musicalpitch { -1 5 0 }
-       lad     = \musicalpitch { -1 5 1 }
-       ladd    = \musicalpitch { -1 5 2 }
-       sibb    = \musicalpitch { -1 6 -2 }
-       sib     = \musicalpitch { -1 6 -1 }
-       si              = \musicalpitch { -1 6 0 }
-       sid     = \musicalpitch { -1 6 1 }
-       sidd    = \musicalpitch { -1 6 2 }
-}
+\language "italiano"